Photographer's Note
Avec une production de 133 Mt, l’Inde est le 2ième producteur mondial de riz après la Chine.
Le travail est en général effectué par les femmes, sous la supervision d’un contremaître
India is after China the 2nd rice-growing country in the world, with a 133Mt production
The work is mostly carried by women under the supervision of the foreman
patdeph, Waylim, eenabotravel has marked this note useful
Critiques | Translate
smarcell
(19965) 2010-01-14 1:36
Excellent composition, with very good use of the wide angle lens, that allowed to include the man in foreground and the women in the background all together in the frame.
Regards Stefano
Morac
(27725) 2010-01-14 1:41
Bonjour Patrick,
Et pour commenter ta note : "et souvent dans des conditions très difficiles".
Dans cette photo, superbement composée, ma sympathie va directement vers elles.
Bonne journée
Marc
CLODO
(45118) 2010-01-14 1:51
Au premier coup d'oeil, on sait que c'est une de tes photos, Patrick!
Belle utilisation du grand angle, avec une personne au premier plan dont le sens du regard nous fait découvrir l'essence de la photo: travailleuses arrachant dans l'eau les plants de riz. Oppostions par la diagonale de l'image: homme/femmes, repos/labeur, couleur froide/chaude, terre/eau....
Que du bonheur
CLODO
siam2005
(1566) 2010-01-14 1:58
Bellissima foto dai colori vivaci e ben definita.
Molto bella il momento di vita quotidiano proposto, bella composizione, ottima scelta di proporla nel formato verticale.
Complimenti e Buona giornata.
Anna
faubry
(35447) 2010-01-14 2:35
J'aime cette composition en diagonale où notre oeil va directement de l'homme aux femmes,
tu as raison de souligner la difficulté de leur vie!
amitiés
francine
LOOOK13
(19046) 2010-01-14 2:53
Salut Patrick.
Comment veux tu que le monde avance?
Trés belle photo , une belle diagonale qui nous mène vers ces pauvres femmes, des couleurs superbes, un super POV , belle compo.
Bravo.
pauloog
(11751) 2010-01-14 4:08
Bonjour Patrick,
Une image bien composée, et intéressant parce qu'elle raconte aussi une réalité triste qu'on voit souvent en Inde : l'homme au repos et les femmes au travail...
Sans généraliser bien sûr, on voirt les travailleurs mâles peiner aussi...
Bonne journée,
Paul
delkoo
(68) 2010-01-14 4:39
bonjour hubert
tres forte, cette photo, chargée du lourd symbole de le domination de l'homme sur la femme.
didier
sabya26
(335) 2010-01-14 5:37
Hi Patrick
very nice & colorful....
A wonderful diagonal composition
Good work
Best regards,
Sabya
Jeppo
(17645) 2010-01-14 8:04
cet homme ici est assez mechant...car il regarde seulement tandis que les femmes travaillent...
chez nous en europe maintenant est presque le contraire....
belle image très colourée...
ciao
silvio
Bartleby
(13552) 2010-01-14 8:17
Salut Patrick,
encore un point de vue surélevé ! Mais ne te méprends pas, j'aime beaucoup. Ce POV donne bien l'idée que ces ramasseuses sont surveillées par le personnage du premier plan. Beau contraste entre la terre et le vert des rizières aussi, le tout dans une compo équilibrée. Bien fait.
Philippe
axiotea
(21651) 2010-01-14 9:50
Bonsoir Patrick
Un bon pdv avec un fort 1er plan sur l'homme regardant les femmes occupées à repiquer le riz. Travail pénible où elles doivent travailler courbées, les pieds dans l'eau...
un bon rendu des couleurs et contraste.
Amicalement
Marilyn
patdeph
(35750) 2010-01-14 10:29
bonsoir Patrick
cette photo montre bien 2 aspects de la vie indienne!Le 1er qui est celui où les femmes font les choses physiquement très difficiles,le 2ième qui est l'aspect esthétique de ce travail,dû au vert des rizières et aux multiples couleurs des vêtements et foulards!Bien vu!
Amitiés
Pascale
magalik
(6103) 2010-01-14 11:57
Bonsoir Patrick,
Les voilà ces cadrages à la Yquem que j'aime tant et qui sont vraiment ta signature photographique ! C'est beau ça. La photo j'entends, la scène bien moins...
La façon dont tu as cadré cette scène montre que tu n'es pas insensible aux dures conditions qui sont infligées à ces femmes. Dure réalité. L'Inde ne s'arrête pas à un monde de sourires et de couleurs, c'est aussi une société machiste et patriarcale que ta photo illustre parfaitement.
Pour en revenir à des valeurs positives, je trouve ta photo splendide et je crois qu'elle devient même celle que je préfère de ta dernière série. Je partage l'avis de Claude sur cette diagonale qui sert de frontière entre deux mondes bien distincts. Je les trouve belles ces craquelures qu'on voit dans l'un de ces deux mondes. J'ai espoir de les voir s'agrandir pour que ce pays connaisse un peu plus d'équité.
Superbe photo sur tous les points photographiques mais également sur le plan émotionnel.
Bises.
Magali
baclama
(19214) 2010-01-15 9:59
une photo pleines de contrastes autour cette diagonale: couleur, secheresse/eau, homme/ femmes, travail/repos, domination/soumission, ....
quelle composition reussie qui en dit beaucoup...
bravo
vero
Waylim
(25436) 2010-01-15 12:03
Hi Patrick,
That is very different working condition here, in most part of the SE Asia, rice farm are family own, everyone work hard. No supervision needed.
Great POV with good DoF, vertical format that allow you to include the foreground with the man and the background of the rice field and the hard working women. Good quality photo.
Way
gildasjan
(43826) 2010-01-15 13:31
Bonsoir Patrick
La compo est parfaite.
bonne soirée
Amicalement
gildas
quillo
(11858) 2010-02-03 14:05
♥
Salut Patrick -------->
El encuadre es muy interesante y muestra una triste
realidad en muchas partes del mundo .... donde los
peores trabajos y los peor pagados son
para las mujeres.
Y al margen de este comentario tengo que decir
que has conseguido una buena foto con buenos
detalles de color, luz y definición, con un primer
plano del capataz y las jornaleras con
su duro trabajo de plantar el arroz.
Felicidades por el excelente reportaje.
Un saludo.
♥
eenabotravel
(175) 2010-11-27 5:40
This is a lovely shot, very clear and with vivid colours.
Good POV showing the working women and the supervisor.
Greetings,
Irina
Photo Information
-
Copyright: Patrick HUBERT (yquem46)
(38752)
- Genre: ¤Hª«
- Medium: ±m¦â
- Date Taken: 2009-11-19
- Categories: ¤é±`¥Í¬¡¡A¹ª«
- Camera: Nikon D700, AF-S NIKKOR 24-70mm f/2.8G ED
- Exposure¡Gf/6.3, 1/640 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version¡GOriginal Version
- Theme(s)¡GThe WOMEN in the work. [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2010-01-14 1:27
Discussions
- To magalik: Incredible India (1)
by yquem46, last updated 2010-01-15 09:28