Photographer's Note
Cette petite fille de l'école Sakha Canadienne de Yakoutsk, était vêtue du costume national à l'occasion de ma visite.. les élèves ont dansé, joué du khomous, intrument tel une guimbarde, et chanté, ensuite nous avons déjeuné tous ensemble avant de nous quitter.
cobraphil8, devimeuxbe, carper, axiotea, ALIRIZA, papagolf21, eleparc, bibiweb, lasscor, nicol_g, chc, MikiM, Didi has marked this note useful
Critiques | Translate
roamermark
(1592) 2006-05-19 8:51
Bonjour Francine,
Thiss is my favourite of your recent portraits. Great angle she is peeking out of the frame and her slightly accusing expression...like you got caught sneaking a photo.
Great
Mark
cobraphil8
(84) 2006-05-19 8:52
Salut Francine,
quel beau portrait tu nous as fait là !
Cette fois la mise au point est nickelle et la profondeur de champ juste comme il faut.
Au niveau cadrage, peut-être n'aurai-je pas coupé sa coiffe en haut à gauche?
bon WE
Philippe
devimeuxbe
(58557) 2006-05-19 8:53
Francine !!
Que c'est beau !!! Le cadrage est idéal, la teinte jaune dominante très chaude, la PDC extra, la bouille de la fillette étonnante, le costume superbe, le regard charmeur ...
C'est absolument splendide.
Si tu permets je la mets en compétition pour une carte de voeux éventuelle.
Amicalement
Bertrand
Paolo
(41258) 2006-05-19 9:03
Wonderful portrait Francine!
fantastic focus on the face, wonderufl colours and light!
excellent shot.
thansk, ciao
carper
(96) 2006-05-19 10:14
very good photo Francine,
the look of this child is marvelous and you as the photographer thit a fantastic job to take the shot on the right moment, good light, very good job.
gr. jaap
PeterDF
(421) 2006-05-19 10:19
A spectacular photo of this wonderful face! Wonderfully done! Her face has simple features but such beauty! Very nicely done! I know this area of Russia can be very harsh and cold, but it certainly has charm and beauty, too!
alidager
(829) 2006-05-19 10:32
merhaba faubry
güzel bir portre kuzey kürede yaşayan yakutların kültürü olsa gerek, çok hoş bir kere yumuşak bir ışık ve ait oldugu kültürü anlatan bir kare başarılar
imrek
(4) 2006-05-19 10:41
Salut Francine,
an excellent portrait, great stary-eyes and nice black/yellow tones..well done!!!
regards,
imre
axiotea
(21651) 2006-05-19 11:31
Bonjour Francine,
Bien reussi le portrait de cette petite fille au regard tres doux...jolies couleurs et bon cadrage..TFS..
Bonne soiree,
Marilyn
magdaj
(1111) 2006-05-19 11:33
Hello Francine:)
Wonderful portrait!
This girl has lovely shy-smile and beautiful eyes.
Very pleasant photo.
Regards and smile:)
Magda
summersun
(4978) 2006-05-19 11:45
tres joli portrait, difficile à croire qu'elle est russe. j'aime bien les détails de son costume avec les petites perles colorées qui encadrent son visage.
Vanessa
nwoehnl
(122) 2006-05-19 11:46
A lovely portrait, Francine - beautiful how the girl's tilted head reaches into the frame, and how you managed to capture the beauty of her looks and her ornate clothing. Nice soft light and a good 'golden' tonality in this photo, resulting in a warm and natural impression. One of your best postings recently, thanks.
gaby
(19819) 2006-05-19 12:00
Francine - quelle merveilleuse photo, tout est parfait notamment le cadrage et les couleurs - en plus le modèle est très cute -
Bravo et bon week end
Je rentre demain sur Abdjan
Amitiés
Gaby
ALIRIZA
(16423) 2006-05-19 12:25
Dear Francine,
Nice close up portrait, colorful!I like your POV,framing,focus and lighting a lot.
Well Done.TFS
Ali Rıza
Bien
(4745) 2006-05-19 12:52
Salut Francine, Très joli cadrage pour ce portrait en toute beauté. J'adore le regard douce et forte au même temps. Très beau travail! Sabine
bantonbuju
(51815) 2006-05-19 13:37
salut francine,
absolutely amazing work, this strong yellow-gold scene contrasts so well with the big dark eyes;
great portrait my friend,
best wishes, j.
naxius
(16685) 2006-05-19 14:25
Splendide cette photo!
Je trouve ton cadrage vraiment très bon avec ton tilt.
Les couleurs sont vraiment très belles!
J'aime beaucoup.
Alex
toni_al
(15875) 2006-05-19 15:46
Salut Francine
Très beau portrait avec un joli tilt, les couleurs sont très belles aussi.
Amitiés
Toni
papagolf21
(152607) 2006-05-19 16:32
Bonsoir Francine,
J'aime beaucoup ce portrait. L'éclairage est excellent et les couleurs ressortent à merveille.
Une composition de qualité à ajouter à ta galerie de portraits.
Bravo !
Amitiés.
Philippe
isabela_sor
(47748) 2006-05-19 16:35
Perfecta incadrare, perfect portret,perfecte culorile, claritatea....totul este PERFECT!
Multumesc,Francine
Week end placut
RGatward
(20108) 2006-05-19 18:17
Superb portrait with that perfect portrait lens. Very distinctive looking girl people there.
eleparc
(24063) 2006-05-19 18:23
tu nous emmenes dans les tons de jaune aujourd'hui;-) c'est tres doux et harmonieux;-) beau cadrage!
Eric
kevinos
(7517) 2006-05-19 23:19
I like this portrait, Francine, The eyes are beautiful and I like the composition with the head slanting across the frame.
bibiweb
(8) 2006-05-20 3:59
Bonjour Francine,
encore un superbe portrait. Elle est belle cette petite avec son costume de danse et ses grands yeux noirs. J'aime bien la manière dont elle te fixe. On sent une certaine complicité entre la photographe et son sujet.
Je te souhaite un bon week-end.
Brigitte
AmiBe
(6042) 2006-05-20 5:26
Hello Francine,
encore un excellent portrait !
Tout est bon ici, le cadrage tilté, le regard, les couleurs chaudes et ce superbe costume !
Bien vu et bravo
Pascal
xavshot
(69835) 2006-05-20 5:30
Bonjour Francine
excellent ce portrait avec un beua cadrage en diagonal. J'aime bien les couleurs de l'ensemble et la qualité de la photo
Bien vu
amicalement
Xavier
flydragon
(0) 2006-05-20 6:14
unen petite princesse ;o)
jolie portrait Francine
j'aime bien ce regard un peu penché
ça me rapp les ancien photos d'école ;o)
bon weekend a lundi
••simon••
gebala
(0) 2006-05-20 7:56
hello Fran, this photos is worth my all smiles today:) but I can only give one:( what a pity:( exellent framing, great colours and DOF, exellent point of view :) master in clouse ups:)
kiss
david
(3992) 2006-05-20 8:27
hi francine. i love portraits and this one is brilliant. her face is so radiant and the colours are great. mostly, i like how your subject's head is tilted to give the portrait a more unusual angle.
great shot ... beautiful image!
lasscor
(7640) 2006-05-20 14:59
Bonsoir Francine,
Très joli portrait expressif.
J'aime beaucoup le regard et le costume traditionnel de cette fillette.
Très bon cadrage également.
Bien vu!
Corinne
jasmis
(58653) 2006-05-20 15:00
Beautiful model, amazing photo. Professional portrait> really well done> regards>
nicol_g
(859) 2006-05-20 15:50
Buna Francine,
A special portrait! A beautiful, serene expression of that young girl. An image full of light, very well framed.
The traditional costume is just wonderful and really interesting. It desearves to be seen entirely! (maybe you could find a photo to show it wholely :)).
A very good composition!
Toate cele bune,
Nicoleta.
dolin
(7369) 2006-05-20 15:55
Salut Francine.
Un portrait haut en couleurs...mais pas n'importe lesquelles...une superbe tonalité de couleurs sur l'ensemble de l'iamge avec ces jaunes-beiges, c'est très beau.
Belle netteté et un petit tilt assez sympa-
J'aime bien ces portraits en 3/4.
Bien joué
Fred
cherryripe
(21033) 2006-05-20 17:17
Bonsoir Francine
Magnifique portrait de cette jeune fille. J'aime particulièrement l'inclinaison de sa tête et son regard avec une petite sourire. Les décorations de son constume sont magnifiques.
Salutations Nikki
jinju
(14265) 2006-05-21 4:10
Yes, one of your better ones Francine. Superb colors forst of all, was this a ceremony you were at that shes wearing such a fantastic costume? Secondly, the f/1.8 is excellent to blur what we dont need to see. You filled in the frame superbly.
scalerman
(26900) 2006-05-22 3:29
Francine: some of your shots are truly magnificient: a great portrait: pro-level. regards - c
chc
(1468) 2006-05-22 16:39
Bonjour Francine,
Une histoire simple et un regard que tu n'oublieras pas. La compo resserrée et tiltée me plait beaucoup.
Christophe
anthonyb
(1209) 2006-05-22 19:40
Bonjour Francine
Your images of Russia are nothing short of amazing. This is my favourite. Beautiful composition and colours. Very well done! All the best, Anthony.
bullabulla
(3488) 2006-05-23 12:00
coucou
je ne fais que passer
heee tu as fait de sacres belles photos en Yakouti sans ta cop comme quoi :)
celle ci est superbe on dirait une photo prise en studio ...
je vais continuer a regarder
bisous de ta copine indienne
rosaline
(0) 2006-05-23 18:30
Hi Francine
This is an excellent shot with beautiful colours. The general look and feel of the subject is great and the expression is engaging well with the camera. Nice costume too.
Well done.
Aubrey
entrelec
(8328) 2006-05-24 4:02
très beau portrait, c'est sûr, j'arrive un peu tard pour apporter qquechose de neuf!
Merci pour ta fidélité.
Joel
tinamunk3
(6408) 2006-05-26 16:23
It seems like you are the only one going to Yakoutsk, Francine.......hmm I wonder why :O)
Lovely lovely portrait you have captured here. You have a very good contact with the girl who seems so relaxed and comfortable with you. Beautiful light on the girl and nice colours and interesting details of the national dress.
Very well done, Francine.
:) Tina
Emmie76
(2009) 2006-05-27 13:25
Bonsoir Francine,
Je ne m'étais pas encore arrêtée sur les photos que tu as ramenées de ton voyage en Sibérie. Voilà qui est fait !
J'aime bien ce portrait. Le visage de la petite fille est superbement mis en valeur par les couleurs chaudes de son costume.
Bon weekend,
Emma
bip-bip
(1837) 2006-05-28 10:49
Je ne pouvais passer à côté de celle-ci.
J'adore la façon dont elle remplit le cadre, la douceur de son expression et la belle harmonie des teintes chaudes, bref une fav !
Véro
capthaddock
(28790) 2006-05-28 20:04
Hi Francine - very cute portrait, so full of charm, incredible detail in the eyes, your reflection is totally visible.
fabio_ts
(13696) 2006-05-29 11:25
Superb picture Francine, so well done, cropped, and composed... a high class photo, BRAVA!!!
have a nice day,
Fabio.
Mistral
(15416) 2006-05-29 15:26
Bonsoir Francine,
I like your composition for this beautiful moving portrait. Very well done!
A smile
Luca
Luan
(12971) 2006-05-30 4:28
Succes largement merite pour ce superbe portrait, c'est un bijou, la fille et le 50 mm ;o). Cadrage serre, tete incliné, netteté sur les yeux, PdC, tout y est pour reussir la photo.
A+
Luan
sabyasachi1212
(19779) 2006-05-30 4:58
Hi Francine,
She is one little princess, so pretty with a hint of a smile in her eyes. Great portrait.
Thanks for sharing
Sabyasachi
PixelTerror
(0) 2006-05-30 5:15
Salut Francine,
Voila une vue qui eleve sensiblement le niveau des innombrables Francinades que l'on peut voir sur ce site, un sujet riche, une belle expression et le bokeh qui va bien, donc 98 + 2 = 100 merites !
Bonne journee,
Jean-Yves
designsoul
(17843) 2006-06-02 8:56
Oh, Francine, so many amazing shots you have posted since I last came for a visit! Simply beautiful, a wonderful portrait of this Yakoutsk girl. THe angle, the tonal range, the warm veil over the work are simply superb.
Amicalement,
sasa
flory
(4848) 2006-09-23 5:36
Bonjour Francine,
deosebit portret,imi plac toate pozele din Rusia.am remarcat ca stii romaneste,asa ca mi-am permis sa te felicit in romana.
flory
MikiM
(1924) 2006-11-30 1:25
Bonjour Farncine,
Very nice portrait with perfect settings DOF, POV colors - evetrithing are supporting well the beautiful result, like an good example in the photo learning book.
Congrats,
Miklós
Didi
(61589) 2007-05-21 6:15
Bonjour Francine
Je craque devant ce visage sublime si bien cadré, je note une très bonne expression naturelle non figée.
Chapeau.
Strawberrygirl (0) 2008-10-22 13:27 [Comment]
Photo Information
-
Copyright: Francine Aubry (faubry)
(35447)
- Genre: ¤Hª«
- Medium: ±m¦â
- Date Taken: 2006-05-05
- Categories: ¨Æ¥ó
- Camera: Nikon D70, 50 mm 1.8
- Exposure¡Gf/1.8
- Photo Version¡GOriginal Version
- Theme(s)¡GPORTRAITS OF CHILDRENS (2006/07) NGO contribution [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2006-05-19 8:49
- Favorites¡G8 [view]
Discussions
- To devimeuxbe: carte (5)
by faubry, last updated 2006-05-19 09:08 - To cobraphil8: merci (1)
by faubry, last updated 2006-05-19 08:58 - To summersun: pas russe (1)
by faubry, last updated 2006-05-19 08:27 - To bullabulla: merci copine (1)
by faubry, last updated 2006-05-23 05:05 - To acicek: thanks (1)
by faubry, last updated 2007-09-19 04:26