Photographer's Note
Un des cimetières de Metz est très riche en diversité. Il rassemble toutes les religions et les nationalités. En effet, comme la Lorraine a été le théatre de nombreuses guerres, toutes les nationalités du monde ont des soldats morts sur son sol. Dans ce cimetière les trois dernières guerres avec l'Allemagne (1870 - 1914-1918 et 1939-1945) ont leur espace avec des tombes de vietnamiens, italiens, russes, allemands, français, nords-africains, anglais, américains. Ici, il s'agit d'une photo du vieux carré du cimetière réservé à la religion juive. Ces tombes datent du XIXème siècle.
Retouches dans Adobe Photoshop 2 : (mise en noir et blanc, je me suis dit que cela collait mieux avec le sujet), léger recadrage, accentuation du contraste et de la lumière. J'espère que ce résultat vous plaît.
Critiques | Translate
Scorgit
(207) 2005-05-18 10:52
Salut Fabrice,
oui, tu as raison: ce resultat me plais. Tres belle photo, bonne composition. On ne peut pas voir la fin de cette cemetiere, et c'est tres imposant!
Est-ce que tu as essayé de ajouter de 'grain'? Ca peut-etre un idee? Et un petit-peu plus de contrast.
(Excusez mon Francais, ce n'est pas ma langue maternelle :-) )
Mais: tres imposant photo!
Tom
Paolo
(41258) 2005-05-18 11:08
Great shot Fabrice!
the B/W is a very good choise to give more atmosphere at the picture.
there is a great light too, and a good focus.
thanks also for the note.
ciao.
athos99
(6894) 2005-05-18 11:10
Salut Fabrice
Je préfère la version N/B, ça lui donne plus de force et de gravité
C’est une excellente photo que tu nous proposes.
Le traitement N/B est très bon, j’apprécie qu’au fond les tombes soient plus claires, ce qui donne une note d’optimisme.
Le cadrage est très bon, car il suggère que ces tombes sont à pertes de vue.
donluicu
(24741) 2005-05-18 11:55
Moi j'aime bien,
l'esprit y est..franchement c vraiment très bien.
A plus
loic
ps: tu sais que PS2 c t il y a environ mille ans..lol
doume (38) 2005-05-18 12:35
Photo réussie et retouches adaptés. La meilleure version. Le noir et blanc s'impose. Le cadrage serré est parfait.
Le sujet est original, je ne connaissait pas ce type de cimetière en France. Cela ressemble au cimetière juif de Prague.
Ina
(2687) 2005-05-18 13:53
Scarry but very nice... Black and white is just right for this composition... TFS...Ina...
yannick
(1471) 2005-05-18 14:16
C'est une photo réussie. Je préfère la version N et B à la veriosn originale en couleur, car elle renfroce l'ambiance du cimetière. La photo me fait penser au cimetière juif de Prague, mais en plus ordonné.
Yannick
ElSato
(824) 2005-05-18 21:29
Fabrice,
I really like this photo a lot, but unlike so many others I actually prefer the colour version. Why?
As the years go by war becomes not even a thing of memory, but of the history books, for many Western Europeans and North Americans (like me). Images of the war (and its effects, like these graves) that are presented in black and white are so common that they often have little effect, or at least not as much as they should, until history seems almost to become as unreal as fiction (an effect that's intensified by all that fictional movies and books about the war).
Seeing it in colour, on the other hand, gives it a freshness that hits you in the face and reminds you that there is at least one big difference between history and fiction: history has a way of suddenly rearing up and biting you by turning into the present all over again.
Lee
jp80
(8443) 2005-05-19 6:41
Salut Fabrice,
une très bonne composition, tu as parfaitement capturé l'ambiance du lieu. Le noir et blanc est tout a fait adapté, et de bonne qualité. Je ne regrette qu'une chose : que l'image soit si petite !
Pascal
leoj34
(1185) 2005-05-19 12:06
le noir et blanc lui va a ravir a ce cliche!!!
cela me rappelle le cimetiere juif de Prague.
en tout les cas tres belle composition avec un super cadrage,sur un sujet qui peut etre delicat a aborder.
bravo fabrice
ciao joel
Coyotyto
(1305) 2005-05-19 12:20
Salut Fabrice,
Tu as raison, la version originale a aussi son attrait, mais je préfère de loin le noir et blanc. Cela donne bien plus de puissance à ce cimetière, au message qu'il véhicule.
J'aime beaucoup ta composition, les tombes couvrant tout, sans une moindre parcelle de ciel. Celà donne une impression d'infinité... à l'image de la mort qui est éternelle. C'est encore plus imposant comme cela, bien vu !
Je pense que je vais créer un thème cimetières, s'il n'existe pas encore... J'aime beaucoup ces photos, et celle d'Alain il y a quelques jours était très belle aussi. Je t'emprunte la tienne pour l'insérer dans ce théme !
Amicalement,
Youssef.
srabbe
(1424) 2005-05-19 14:40
Bonjour Fabrice,
Je suis Lorraine mais je ne connaissais pas ce cimetière, merci pour la note !
Ca me fait vraiment penser au cimetière de quartier Juif de Prague.
J'aime bien cette version N&B, j'aime bien la répétition des tombes, et il y a une bonne profondeur de champ.
Sophie
vincent24
(9060) 2005-05-21 14:07
Salut,
Ce n'est pas original mais moi aussi ça me rappelle le cimetiere de prague,ton cadrage est bon,il donne de la perspective,bravo,A+
vincent.
sines
(0) 2005-05-28 5:46 [Comment]
gaudi-spirit
(187) 2005-06-08 14:49
Very nice shot Fabrice and nice variation of b&w tone with the perspective. Good job !
kabe
(2011) 2006-08-26 10:37 [Comment]
pastadog
(13111) 2007-04-08 8:38
Bonjour Fabrice - I followed your link to this photo, I also took a look at the workshops, probably I'd prefer the color version, it has delicate tones and the green scattered here and there enhances the impact IMO. Clever compo, I especially like how you created that background on top of the frame. Well done, Daniel
Photo Information
-
Copyright: Fabrice RINGARD (P-S-I-G)
(25536)
- Genre: ¦a¤è
- Medium: ¶Â¥Õ
- Date Taken: 2005-05-18
- Categories: Ruins
- Camera: Canon EOS 300D, 18-55 EFS
- Photo Version¡GOriginal Version, Workshop
- Theme(s)¡GCemeteries - Cimetières, All saints Cemeteries III [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2005-05-18 10:40
Discussions
- To Scorgit: Ajouter du grain (2)
by P-S-I-G, last updated 2005-05-18 11:03 - To Scorgit: Ajouter du grain (1)
by P-S-I-G, last updated 2005-05-18 10:57 - To Coyotyto: Très bonne idée (1)
by P-S-I-G, last updated 2005-05-19 12:38 - To srabbe: Précisions sur le cimetière (1)
by P-S-I-G, last updated 2005-05-20 02:48