Du froid polaire � la chaleur africaine, a photo from Rhone Alpes, South

Photographer's Note

Photo prise en 2008 lors de la Biennale des Lions

La Biennale des Lions est un 憝幯ement international qui contribue � la rencontre, au dialogue, au m彋issage des cultures ainsi qu响 la connaissance des patrimoines par un projet artistique comprenant une commande de cr嶧tions � 69 artistes du Monde associant le lion (embl鋗e de la Ville de Lyon) et tous les deux ans un th鋗e d𠌊n pays ou d𠌊ne ville li嶪 � Lyon (Turin, Qu嶵ec, Montr嶧l, Shanga�, Saint-Louis, Yokohama, Francfort, Gen鋦e, Barcelone, Milan, Alger�).

Pour cette 嶮ition 2008 et dans le cadre de � France/Qu嶵ec : 4 si鋃les de fraternit� �, Lyon a choisi la Ville de Qu嶵ec, capitale francophone des Am廨iques, et l�ours polaire embl鋗e du grand nord qu嶵嶰ois, pour les associer � la Ville de Lyon et son embl鋗e le lion.

A partir de ces deux embl鋗es, Lyon a donn� carte blanche � 69 artistes pour r嶧liser des scupltures de lion ou d'ours polaire grandeur nature.
L𨬓xposition � ciel ouvert de ces 69 sculptures, est constitu嶪 de 30 cr嶧tions sur le th鋗e du lion et de 39 cr嶧tions sur le th鋗e de l侊urs polaire.

Et pour 2010...
La Biennale des lions 2010 s㠙nstalle en Afrique pour rendre hommage � l𡒶frique du Sud et � la lutte contre le SIDA, dans le cadre de la premi鋨e Coupe du Monde de Football � se jouer sur le sol africain.

Pour cette 嶮ition (qui se tiendra du 11 juin au 11 juillet 2010) les organisateurs ont choisi l𠿟ntilope (springbok), embl鋗e de l𡒶frique du Sud, pour l𠿟ssocier au lion, autre symbole de l𡒶frique et de la Ville de Lyon.

InasiaJones, jafadabret, gildasjan, ChrisJ, Cricri, edcone has marked this note useful

Critiques | Translate

cbrman (21685) 2010-01-13 22:34

Hello Xavier,

Des couleurs assez inhabituelles pour cet ours.
De prime abords, j'ai cru que les feuilles 彋aient un reflet mais elles sont peintes sur la b皻e.
Belle illustration de cette Biennale.
A+

Dominique

jafadabret (56501) 2010-01-13 22:55

Bonjour,
Cette sculpture est superbe et ta photo la met parfaitement en valeur. J'aime les reflets, les motifs et le rendu de la mati鋨e. Ce bleu tranche sur la fa蓷de aux tons chauds.
Jacques

carper (96) 2010-01-13 23:09

very beautifulXavier,
the composition, is nice,
good point of view, fine details and a good balance in the shot.
regard jaap

InasiaJones (31566) 2010-01-13 23:10

Salut Xavier,

Tiens! Je me sens interpel� par cette photo et le titre qui la coiffe... :-P)

Je me rappelle clairement de cette s廨ie o� tu as r徼ssi de tr鋊 bonnes images. Celle-ci s'inscrit dans ta d幦arche, avec une bonne lumi鋨e et la mise en sc鋝e soign嶪 de ces ours color廥.

En passant, as-tu vu la pr廥entation de Moment Factory � la Place Ambroise Courtois? Il s'agit d'une compagnie qu嶵嶰oise dont la performance a 彋� remarqu嶪. Lyon et le Qu嶵ec sont donc constamment associ廥 � des 憝幯ements culturels communs!

http://culturebox.france3.fr/all/17851/danse-des-lumieres-a-lyon-avec-moment-factory-et-la-compagnie-acte/#/all/17851/danse-des-lumieres-a-lyon-avec-moment-factory-et-la-compagnie-acte/

http://www.ladansedeslumieres.com/video.html

Ciao!

Andr�

jjcordier (79299) 2010-01-13 23:23

Xavier
Je me souviens de la magnifique photo d'ours de cette manifestation que tu nous avais pr廥ent嶪. Celle-ci est 嶲alement tr鋊 r徼ssie avec une bonne composition et un traitement couleurs r徼ssi.L'immeuble blanc qui penche en arri鋨e plan me d廨ange un petit peu mais un redressement aurait peut-皻re trop d嶨orm� la t皻e de l'ours?
Amicalement
JJ

DRAKOLIMNH (1224) 2010-01-14 2:25

hELLO Xavier,
interesting very interesting your frame-congratulations,
Petros

Bluejeans (64251) 2010-01-14 5:13

Ola Xavier,
Beleza de composi誽o vertical com esta est嫢ua de urso , tem uma textura bonita , belos detalhes de arquitectura de fundo , boas cores, parab幯s!!
Um abra蔞 Gon蓷lo

coco (30439) 2010-01-14 7:21

Hi Xavier.

I like a lot the composition and also I love the use of the light and the exposure.

Well done.

Bartleby (13552) 2010-01-14 8:25

Salut Xavier,
ah tiens 蓷 fait plaisir de revoir un de ces ours! Et un peu de beau temps aussi! Chouette compo avec des couleurs qui claquent comme elles le devraient!

Philippe

gildasjan (43826) 2010-01-14 12:47

Bonsoir Xavier
Les couleurs de Lyon sont toujours un r嶲al surtout lorsqu'elles mises en valeur par un photographe talentueux.Agr嶧ble harmonie de couleurs dans cette composition verticale.
Bonne soir嶪
Amicalement
gildas

john1 (4028) 2010-01-14 14:00

Bonsoir Xavier,

Une excellente oeuvre artistique, toutes ses jolie couleurs. Tr鋊 belle maitrise de la lumi鋨e et le contrast est excellent, une tr鋊 belle pr廥netation de ce chef d'oeuvre. Le photographe n'est pas pour rien � cette excellente composition, du bon travail.
John

ChrisJ (171220) 2010-01-14 23:18

Hello Xavier

Striking warm cold color contrasts here on 2 planes. Firstly, the building against the blue sky, & secondly the statue with the blue body & yellow head. Good sharpness & framing. Merci pour ce partage!

sacavem (18620) 2010-01-15 10:49

Ol� Xavier,

Uma bela composi誽o art疄tica esta est嫢ua "Du froid polaire � la chaleur africaine".
Bom pov, cores e luz muito bem captadas.

Salutations,
Filipe

Cricri (176) 2010-01-15 11:05

Bonjour Xavier
Une oeuvre d'art exceptionnel, aux couleurs magnifique
super bien pr廥enter ( elle me rappelle les images de JB O)
Passe une tr鋊 belle soir嶪
cricri

MarianneS (15338) 2010-01-15 12:05

Salut Xavier,
Il est superbe ce gros nounours!
Ton traitement me rappelle un peu celui de JB, les couleurs de cet ours sont superbement mises en valeur, c'est du beau travail!
Amiti廥,
Marianne

gilou530 (34) 2010-01-15 13:05

salut xavier
une photo lumineuse avec de superbes couleurs avec en plus une nettet� nickle tr廥 belle photo
amiti廥
gilbert

marietom (34611) 2010-02-15 12:26

salut Xavier,

j'adore cette statue color嶪. Tr鋊 belle compo.
Bonne soir嶪
Marie

Photo Information

Copyright: Xavier D'ABRIGEON (xavshot) (69835)
Genre: 地方
Medium: 彩色
Date Taken: 2008-06-18
Categories: 藝術，事件
Camera: Nikon D300, Nikkor 18-70mm 1:3.5-4.5G ED DX, Hoya Circular Polarizer 67mm
Exposure：f/3.5, 1/1600 seconds
More Photo Info: view
Photo Version：Original Version
Theme(s)：La Biennale des Lions 2008 [view contributor(s)]
Date Submitted: 2010-01-13 21:59