相片

Photographer's Note

Viajei. Julgo inutil explicar-vos que nao levei nem meses, nem dias, nem outra quantidade qualquer de qualquer medida de tempo a viajar. Viajei no tempo, e certo, mas nao do lado de ca do tempo, onde o contamos por horas, dias e meses; foi do outro lado do tempo que eu viajei, onde o tempo se nao conta por medida. Decorre, mas sem que seja possivel medi-lo..." (Fernando Pessoa - Trecho do texto Viagem Nunca Feita - Livro do Desassossego p.481 Cia das Letras)

"I travelled. I believe its pointless to explain that I didn't take months, or days, or any other kind of measurable way of time to travel. I travelled in time, its true, but not at this side of time that can be counted on hours, days and months; it was on the other side of the time that I had travelled, where the time cannot be measured, but just flows without being possible to count it..."

What I cannot express trhough my words I borrow today from Pessoa.

Photo Information
Viewed: 2388
Points: 34
Discussions
  • None
Additional Photos by Flavia J Soares (Flavia) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1871 W: 87 N: 2339] (10352)
View More Pictures
explore TREKEARTH