Photographer's Note
A couple of dancers in Aristide Briand square in Lorient. They are members of a dance band from Lorient area, I think, because of their traditional suits (not sure anyway). The 40th Interceltic Festival of Lorient began this week-end. Yesterday (sunday) was the most frequented day. In the morning there was Celtic Nations Parade in the streets of Lorient (broadcasted on french national TV !) and the dancers and musicians kept on dancing and playing music in the afternoon, just for pleasure of the many people in the streets of Lorient. Lorient was submerged by a human tide this week-end, people accustomed to the festival say they never saw such a crowd ! It is said that there was 25% more people compared to 2009, while Interceltic Festival of Lorient is already the biggest festival in France. The festival takes place until sunday august 15th.
delpeoples, maloutim has marked this note useful
Critiques | Translate
delpeoples
(60342) 2010-08-09 5:33
Salut Olivier, these traditional costumes are very interesting and remind me of the traditional Irish dancing costumes, possibly because of the Celtic ancestry they have in common. This is a delightful scene, the shallow DOF is excellent and the subjects nice and sharp and well-exposed. Great job, have a good day, Lisa
sevy
(58) 2010-08-10 0:53
Bonjour Olivier,
Du bon usage de la faible profondeur de champs pour isoler les danseurs de la foule. En plus, les expressions joyeuses sur les visages apportent un charme certain a l image.
Yves.
maloutim
(13617) 2010-08-10 3:39
Bonjour Olivier!
Merci pour cette belle photo de 2 danseurs Quimperlois. Tu as bien saisi leur joie de danser et de perpétuer leur patrimoine! Un bokeh très réussi!
J'ai ajouté la photo à mon thème de groupe : "Traditional costumes of Brittany". J'espère que tu n'y vois pas d'inconvénient.
Cordialement.
Marie Louise.
magalik
(6103) 2010-08-18 13:13
Bonsoir le cousin de ma meilleure copine ! :-)
Doit-on comprendre par ta note que le festival de Lorient attire plus de monde que les Vieilles Charrues ? Je suis un peu surprise. Ceci dit, je n'y suis jamais allée, je fuis un peu la foule. Il paraît en plus que cette année, il y avait deux chanteurs hors catégorie : Louis et Clément. Je me dis donc que je n'ai peut-être pas loupé grand chose ! ;-)).
Une photo très bien cadrée et j'imagine que ça n'a pas dû être évident à réaliser. Pas de télécommande avec un bouton pause au festival !
Une photo prise sous le beau soleil de Bretagne et qui montre le plaisir qu'ont les bretons à entretenir leurs traditions !
Bzh,
Magali
Photo Information
-
Copyright: Olivier THIERRY (chawax)
(20764)
- Genre: ¤Hª«
- Medium: ±m¦â
- Date Taken: 2010-08-08
- Categories: ¨Æ¥ó
- Exposure¡Gf/6.3, 1/125 seconds
- More Photo Info: view
- Map: view
- Photo Version¡GOriginal Version
- Theme(s)¡GTraditional Costumes in Brittany [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2010-08-09 2:06
Discussions
- To delpeoples: Quimperlé (1)
by maloutim, last updated 2010-08-10 03:31 - To maloutim: Danseurs quimperlois (1)
by chawax, last updated 2010-08-10 04:52 - To magalik: Fil (1)
by chawax, last updated 2010-08-18 10:41