Photographer's Note
Festival de Cornouaille
Quimper, Festival de Cornouille
Um Festival no coração da cidade e de uma cultura.
Um festival que se mantém fiel à sua máxima “sans hier et sans demain, aujourd’hui ne vaut rien”, que mantêm e eleva a cultura Bretã aliada à tradição e modernidade, à descoberta e criação, à partilha e convivência.
Extraído e adaptado de www.festival-cornouaille.com
Quimper, Festival de Cornouille
Un Festival au coeur d’une ville et d’une culture
Le Festival, fidèle à sa devise que “sans hier et sans demain, aujourd’hui ne vaut rien”, reste et demeure ce haut lieu de la culture Bretonne qui sait allier tradition et modernité, découvertes et créations, partage et convivialité
Extrait du www.festival-cornouaille.com
Quimper, Festival de Cornouille
A Festival in the heart of the city, and of culture.
A Festival that keeps faithful to his slogan “sans hier et sans demain, aujourd’hui ne vaut rien”, keeping and elevate the Bretonne culture allied to the tradition and modernity, devourer and creation, share and friendship.
Extract and adapted from www.festival-cornouaille.com
Nobody has marked this note useful
Critiques | Translate
bernardg
(313) 2005-08-17 15:30
Bonjour Filipe,
Comme pour ton personnage féminin d'il y a quelques jours , il manque un bout à la coiffure de ton personnage principal ! :-))
Celui-ci paraît assez redoutable avec son regard sévère et ses moustaches en bataille. Mais l'intérêt de cette photo, c'est à mon avis, le contraste avec la jeune fille en second plan qui visiblement est à tout autre chose.
C'est amusant, bien croqué !
Bernard
Hello Filipe,
As for your female character of a few days ago, it misses an end with the hairstyle of your principal character ! : -))
This one appears rather frightening with its severe glance and its moustache in battle. But the interest of this photograph is, in my opinion, the contrast with the girl in second plan which obviously is with anything else. It amusing, and well crunched!
Bernard
Photo Information
-
Copyright: Filipe Araujo (faraujo)
(1707)
- Genre: ¦a¤è
- Medium: ±m¦â
- Date Taken: 2005-07-17
- Categories: ¸`¤é
- Camera: Canon EOS 350D, Canon EF 70-300mm USM
- Exposure¡Gf/5.0, 1/50 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version¡GOriginal Version
- Theme(s)¡GTraditional Costumes in Brittany [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2005-08-15 17:58
Discussions
- To bernardg: Merci...Obrigado (1)
by faraujo, last updated 2005-08-19 04:05 - To maloutim: Quimperle (1)
by maloutim, last updated 2010-08-10 09:25