Photographer's Note
Festival de Cornouaille
Quimper, Festival de Cornouille
Um Festival no coração da cidade e de uma cultura.
Um festival que se mantém fiel à sua máxima “sans hier et sans demain, aujourd’hui ne vaut rien”, que mantêm e eleva a cultura Bretã aliada à tradição e modernidade, à descoberta e criação, à partilha e convivência.
Extraído e adaptado de www.festival-cornouaille.com
Quimper, Festival de Cornouille
Un Festival au coeur d’une ville et d’une culture
Le Festival, fidèle à sa devise que “sans hier et sans demain, aujourd’hui ne vaut rien”, reste et demeure ce haut lieu de la culture Bretonne qui sait allier tradition et modernité, découvertes et créations, partage et convivialité
Extrait du www.festival-cornouaille.com
Quimper, Festival de Cornouille
A Festival in the heart of the city, and of culture.
A Festival that keeps faithful to his slogan “sans hier et sans demain, aujourd’hui ne vaut rien”, keeping and elevate the Bretonne culture allied to the tradition and modernity, devourer and creation, share and friendship.
Extract and adapted from www.festival-cornouaille.com
wgreis, perryhooter has marked this note useful
Critiques | Translate
ajcsousa
(1804) 2005-08-19 19:40
Bonito sorriso e fotografia. Está ligeiramente sobreexposta na parte superior, mas a cor, detalhe e especialmente o magnífico sorriso compensam esse facto.
Abraço
António
wgreis
(8267) 2005-08-19 21:44
Olá Filipe,
linda moça!
Captura adequada, com bom contraste e equilíbrio. Sorriso maravilhoso,
Parabéns,
Wagner.
Cerise
(30) 2005-08-20 0:38
Joli brin de fille à qui le sourire va bien et qui porte sans affectation ce bel ensemble en noir-blanc-et-fines-dentelles.
Merci d'avoir été là au bon moment.
jrzufferey
(7305) 2005-08-20 17:42
Magnifique ton portrait sur fond clair, as-tu évité la sous exposition par un petit coup de flasch. Beau travail Ciao/jr
bernardg
(313) 2005-08-22 15:38
Bonsoir Filipe,
et merci pour ce joli portrait : les jeux de lumière sur le visage, le haut de la coiffure éclairé par l’arrière, c’est réussi. Et le visage a une très belle douceur.
Enfin, le sujet et son sourire sont charmants ! C'est tout le mérite du photographe d'avoir été là pour les capturer.
Et en plus, il ne manque rien sur la photo ! :-)))
A +, Bernard
Hello Filipe,
and thank you for this pretty portrait : plays of light on the face, the top of the hairstyle lit by the back, it is successful. And the face has a very beautiful softness.
Lastly, the subject and its smile are charming ! It is all the merit of the photographer to capture them.
And moreover, it doesn’t miss anything on the photograph ! : -)))
A +, Bernard
apazevedo
(5469) 2005-08-29 17:20
Olá Filipe! Gosto bastante desta foto, não só pela bonita rapariga :-), como também pela nitidez, pese embora a forte luminosidade em contra luz. Gosto também dos detalhes do vestido e de todos os "adereços" que se vêem na foto. Bom trabalho!
Schultzy
(5446) 2005-09-05 16:10
Good evening Filipe,
I really like this "fresh and authentic" smile. You have capture a great instant. Very well done !!
perryhooter
(2424) 2005-09-11 20:05
Nice portrait Filipe,
Chrming lading , with a very natural beauty and smile. Well captured.
TFS
Robert
jasmis
(58653) 2005-09-19 4:26
Well, well! What a pretty model. And DOF is interesting. Astonish photo.
amstel
(2388) 2005-11-13 20:11
What a beautiful lady! Although her smile is not in 'Mona Lisa' style, she looks gorgeous! Good job Filipe!
pazufferey
(4858) 2007-03-03 14:00
Bonsoir Filipe
Très beau portrait, bien vu avec en plus un beau sourire.
Bonne soirée
Patrick
maloutim
(13617) 2007-08-25 1:17
Bonjour Filipe!
CAHAIX COSTUME.
This is a beautiful portrait that translates the happiness of the young lady in wearing this traditional costume, which is part of her strong regional heritage.
She looks proud but natural, and you have captured that very well, together with her young beauty and elegance.
I have spent some hours browsing through TE, looking for photos of traditional breton costumes; they are so numerous, beautiful and diverse, I want to make a sort of report about them in my theme group: "Breton traditional costumes". So, I was pleased to find your gallery, and I hope you don't mind me adding the appropriate photos to my theme. Thanks in advance! I have managed to find out this youg lady is wearing the COSTUME OF CARHAIX, RIGHT IN THE CENTRE OF fINISTERE WHERE THE FAMOUS POP MUSIC FESTIVAL " LES VIEILLES CHARUES " TAKES PLACE TOO. I am adding a photo of vincent24 as WS (after notifying him of course).
It's nice to meet people ( virtually ) who share the same interest. I believe Portugal is very strong in keeping its heritage too, its traditional costumes among others. I am sure a theme could be created about that too.
Here in Brest region, where I live, we have a lot of people from Portuguese origin, and they have their own traditional circles. They are sometimes invited to join the " Fête des fraises", the traditional festival of Plougastel.
Best regards.
Marie Louise.
Photo Information
-
Copyright: Filipe Araujo (faraujo)
(1707)
- Genre: ¤Hª«
- Medium: ±m¦â
- Date Taken: 2005-07-17
- Categories: ¸`¤é
- Camera: Canon EOS 350D, Canon EF 70-300mm USM
- Exposure¡Gf/5.0, 1/500 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version¡GOriginal Version, Workshop
- Theme(s)¡GWomen of the world II., National costumes of the world., Traditional Costumes in Brittany [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2005-08-19 19:35
- Favorites¡G1 [view]
Discussions
- To ajcsousa: Sobre-exposição (1)
by faraujo, last updated 2005-08-19 07:51 - To perryhooter: Thanks (1)
by faraujo, last updated 2005-09-13 03:39 - To maloutim: Carhaix Costume (1)
by maloutim, last updated 2010-08-10 09:09