相片

Photographer's Note

I came across this good fellow as I was making a photograph of the village of Sillia. He was riding back from his mountains where he had gathered some honey in his pot. After greeting me joyfully with a Yassas !, he got off his horse and invited me to taste the honey. Human relationships is what Im most interested in when I travel abroad and what I value most in life.

Je suis tomb par hasard sur ce brave homme alors que je prenais en photo le village de Sillia. Il revenait de ses montagnes o il avait collect du miel dans son pot. Apr鋊 mavoir chaleureusement salu dun Yassas ! , il descendit de son cheval et minvita goter son miel. Ce sont les relations humaines qui mint廨essent avant tout lors dun voyage l彋ranger, et cest aussi ce que jappr嶰ie le plus dans la vie.

Photo Information
Viewed: 4896
Points: 64
Discussions
Additional Photos by Christian Loste (chrislo) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 367 W: 114 N: 871] (4097)
View More Pictures
explore TREKEARTH