Photographer's Note
Dublin (Baile Átha Cliath, in Irish) is the capital of the Republic of Ireland (Poblacht na hÉireann), at the mouth of the River Liffey (An Life) — this photo. Its English name is an anglicism of Duibhlinn or Dubh Linn (Irish for Black Pool). Its modern Irish name, Baile Átha Cliath (The Town of the Ford of the Reed Hurdles), refers to the settlement founded in 988 by High King Mael Sechnaill II (a.k.a. Máel Sechnaill mac Domnaill), 1000 years before this picture.
I visited the city when Dublin celebrated its millennium, while I was serving in a corvette of the Portuguese Navy (the NRP Afonso Cerqueira). The photo was taken from the ship's high bridge.
See also the ship in Velas (Azores, Portugal).
Click here for a complete view of the corvette.
Critiques | Translate
carli
(93) 2006-11-10 8:01
no sabia que dublin se llamaba en realidad
The Town of the Ford of the Reed Hurdles! (Baile Átha Cliath )
muy interesante la historia.
stego
(24132) 2007-09-20 18:28
Olá Francisco,
Repito o que disse sobre a outra dos Açores.
Um abraço, José.
ace785 (0) 2009-01-30 17:41 [Comment]
Amaz
(11475) 2009-05-18 9:16
Magnífica fotografía, Francisco!!!!
Excelente composição e bom enquadramento!!
Parabéns,
Meus cumprimentos
jmdias
(116341) 2009-12-22 14:14
chico
não digo que seja uma bela foto, mas é interessante, apreciamos vários detalhes aqui, aliás, nunca entrei num vaso de guerra então esta é uma oportunidade.acho que esta sua estadia na marinha o ajudou a ampliar seus horizontes como pessoa, não é mesmo ? a gostar de idiomas, terras novas, a apreciar o que há de diferente noutras partes.
abraços
jorge
Photo Information
-
Copyright: Francisco Santos (xuaxo)
(6854)
- Genre: ¦a¤è
- Medium: ±m¦â
- Date Taken: 1998-08-05
- Categories: ¥æ³q¡A¨Æ¥ó
- Map: view
- Photo Version¡GOriginal Version
- Theme(s)¡GNRP Afonso Cerqueira [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2006-11-09 8:16
Discussions
- To jmdias: estadia na marinha (4)
by xuaxo, last updated 2009-12-22 04:08