相片

Photographer's Note

I took this picture on last Sunday, at the end of a nice walk along the seaside between Scheveningen and Wassenaar, (Area of The Hague, in Zuid Holland). As the weather was nice (even if ice-cold), and the atmosphere quite clear despite a slight haze on the sea, I have decided to stay until the sunset to see if I could get some photographs of this very special moment.
I must confess that I didn't prepare for this kind of photograph, and I didn't bring any tripod with me, therefore this image has just been captured by keeping the camera in the end and with a short exposure time.
Nevertheless, I must confess that I was positively surprised by he result, by the nice golden colors of the light and by the reflections on the sand,in the foreground.

J'ai pris cette image lors d'une promenade, dimanche dernier, le long de la Mer du Nord, sur la plage entre Schevenngen et Wassenaar (Pr鋊 de La Haye, Zuid Holland). A la fin de la journee, et comme la m彋廩 彋ait clemente (malgr鋊 un froid glacial), j'ai d嶰id d'attendre un peu pour voir s'il n'y avait pas moyen de tenter le coup du 'coucher de soleil sur la mer'...
Je n'ai pas 彋 d氃u par le spectacle, mais j'avoue que je n'彋ais pas particuli鋨ement pr廧ar prendre ce type d'image. Je n'avais donc pas de tr廧ieds et j'ai pris le clich e tenant l'appareil la main, et avec un temps de pose court.
Toutefois, j'ai 彋 plut矌 agr嶧blement surpris du r廥ultat, et par la beaut de la lumi鋨e dor嶪 et de ses reflexions sur l'eau et le sable de l'avant-plan.

Photo Information
Viewed: 3206
Points: 88
Discussions
Additional Photos by Loic Bazalgette (bazal) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2104 W: 106 N: 2261] (7900)
View More Pictures
explore TREKEARTH