Photographer's Note
The Bratislava is the wealthiest and economically most prosperous region region in Slovakia. Many private companies have their headquarters in Bratislava. More than 75% of Bratislava's population works in the service sector, mainly composed of trade, banking, IT and telecommunication.
Bratislava, as it was renamed in March 6. 1919.
Before has been known by many names in different languages throughout its history. Its first recorded name, in the 10th century Annales Iuvavenses, was Brezalauspurc (literally: Braslav's castle). Notable alternative names are: German: Pressburg or Preßburg (still used in German speaking countries today - mostly in Austria, only seldom in Germany), Hungarian: Pozsony (still used in Hungarian today), former Slovak name: Prešporok.
Others:
Bratislafa in Welsh,
Bratislava - Բրատիսլավա in Armenian,
Bratislava in Azeri, Catalan, Croatian, Czech, Dutch, Estonian, Finnish, French, Italian, Lithuanian, Latvian, Maltese, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovene, Spanish, Swedish, Turkish,
Bratislava - Братислава in Bulgarian, Macedonian, and Serbian,
Bratislava - ברטיסלבה in Hebrew,
Braťislava or Požoma in Romani,
Bratyslava - Братислава in Ukrainian,
Bratysława in Polish,
Požun in older Croatian,
Presbourg in French till 1919,
Pressburgo - old Italian form,
Prešpurk in Czech till 1919,
Πρεσβούργο in Greek till 1919,
Buladisilafa - 布拉迪斯拉發 in Chinese,
Beuratiseullaba/Pŭrat'isŭllaba - 브라티슬라바 in Korean,
Burachisuraba - ブラチスラバ in Japanese.
Source: wikipedia
Critiques | Translate
mikolaj_kawa
(0) 2010-04-25 0:39
Hola Mario! Amazing sky-scraper. Wonderful POV, good long perspective. Nice light and bright, very nice colours. Superb effect. Well done!
yeln
(11516) 2010-04-25 0:59
hello Mario
google
very good pov. beautiful perspective.
very good effect. Have you considered the galleries? I'm not!
Thanks, that you are sharing this with us.
Have a nice day
Vojko
ikeharel
(113385) 2010-04-25 2:58
A fine photo of the High-rise-building. Sharp and well done.An interesting note as well.
Enjoy Sunday.
Ike
paura
(25802) 2010-04-25 3:02
Mario,
A arquitetura é uma beleza e pelo seu excelente pov se nota a grandiosidade da construção. Muito bom você compartilhar.
Abraço
PAulo
siamesa
(28231) 2010-04-25 3:30
Bom dia Mario
Excelente ponto de vista do belíssimo prédio.Uma beleza de foto. Parabéns, amigo
Abraços
maria
jhm
(211736) 2010-04-25 3:31
Hello Mario,
Your picture is very well, but the building is an creaction without soul, through the big glass wall and no decorations.
This gives a good perspective, splendid colors too.
Very well done, TFS.
Have nice sunday,
John
belido
(19934) 2010-04-25 6:19
Olá Mario,
primeiramente obrigado por adicionar minha última imagem à sua galeria de favoritos. Fico contente de vê-la por lá. Aqui você nos mostra a modernidade através de uma boa perspectiva. Parabéns!
Abraço,
Carlos
edge
(7409) 2010-04-25 20:54
Hello Mario, My congratulations for getting as much of this building as you could in your picture. You must have a sore neck after taking this hot. Ha Ha. Exellent photo of this enormous building. Great POV making this a fine composition. Have a good week. I was there in 1989. Regards. Roger
AiresSantos
(56155) 2010-04-26 0:05
Hi Mario
Nice picture of this new building in Bratislava
Excellent POV and colors
Have a nice week
Aires
JanD
(0) 2010-04-26 0:15
Howdy Amaz!
Very fine light and bright, nice delicate colors. Good low point of view. Fine shot. Superb focus. Excelent effect.
Regards.
danos
(110407) 2010-04-26 1:21
Hola Mario,
nice presentation of this building in Bratislava with the perspective and the POV to be excellent.I like the way that the tower outlined against the blue sky.
Have a nice week,Danos
Bluejeans
(64251) 2010-04-26 5:43
Ola Mário ,
Beleza de edifício todo em vidro , um belo trabalho de construção moderna , boa sensação de altura , boa escolha pela foto na vertical , parabéns!!
Um abraço Gonçalo
xuaxo
(6854) 2010-04-27 10:54
Olá!
Bom exemplo da arquitectura moderna de Bratislava.
Cumprimentos,
Francisco
pablominto
(53746) 2010-04-27 23:56
Hello Mario,
A well framed tower, from an effective close point of view!
Pin sharp details and a lovely colour palette as the different shades of blue and grey work well together...
A fine composition with a dynamic feeling!
Greetings,
Pablo -
Charo
(51290) 2010-04-29 15:26
Hola Mario,
Buena perspectiva de este moderno edificio, con excelente luz y detalles...pero se te escapó un detalle...clonar el cable, jajaja.
Un fuerte abrazo,
Charo
Docarmo
(9767) 2010-05-01 16:53
Olá Mário,
Belo ponto de vista, a imponência do edifício está realçada por este olhar para o alto. O azul predominante transmite serenidade... sempre uma boa escolha.
Cumprimentos,
Docarmo
lucasgalodoido
(27698) 2010-05-05 15:43
Olá Mario,
interessante essa captura desse moderno edifício e dominio dos tons azuis. Belo trabalho.
Parabéns e Abraço
nilotpal_patra
(1688) 2010-05-09 4:05
Namaskar Mario,
Beautiful Picture. Nice colour, contrast, Light. Wonderful POV. TFS.
Regards.
Nilotpal Patra.
Photo Information
-
Copyright: Mario Amaz (Amaz)
(11475)
- Genre: ¦a¤è
- Medium: ±m¦â
- Date Taken: 2010-04-01
- Categories: «Ø¿v
- Camera: Nikon Coolpix S220
- Photo Version¡GOriginal Version
- Date Submitted: 2010-04-25 0:35