相片

Photographer's Note

Interlaken est ubicada en Berna Oberland en un terreno aluvial entre los lagos de Thun y Brienz y dominada por los tres colosos de piedra, los montes Eiger, M霵ch y Jungfrau. La ciudad es el punto de partida para numerosas actividades.

La ciudad de Interlaken salt a la fama por su impresionante paisaje monta隳so a comienzos del siglo XIX. Entre las personalidades famosas que la visitaron en aquella 廧oca se cuenta a Johann Wolfgang von Goethe y Felix Mendelssohn Bartholdy. El 憖ito de la regi鏮 como destino tur疄tico aument an m嫳 con la ampliaci鏮 de los ferrocarriles de Berna Oberland en 1890 y el ferrocarril de monta鎙 Jungfraubahn en 1912.

En su condici鏮 de ciudad de congresos y destino de vacaciones de nivel internacional, Interlaken es el punto de partida ideal para numerosas excursiones. M嫳 de 45 ferrocarriles de monta鎙, funiculares a廨eos, as como telesillas y telesqu獯s llevan a un 嫫ea con 200 km de pistas y una densa red de senderos. Abajo, en los lagos de Thun y Brienz navegan barcos de excursiones, entre ellos hist鏎icos vapores de ruedas.

Varios deportistas surcando el cielo con sus parapentes ,llegaban hasta el aer鏚romo militar a las afueras de la ciudad.

Dos WS.
----------------------------------------------
Interlaken is located in Bern Oberland in a flood plain between the lakes of Thun and Brienz and dominated by three giants of stone, the Eiger, Monch and Jungfrau. The city is the starting point for many activities.

The city of Interlaken became famous for its stunning mountain scenery in the early nineteenth century. Among the celebrities who visited at that time was counted Johann Wolfgang von Goethe, Felix Mendelssohn Bartholdy. The success of the region as a tourist destination further increased with the expansion of Berne Oberland railway in 1890 and Jungfraubahn mountain railway in 1912.

As a convention city and holiday destination internationally, Interlaken is the ideal starting point for many hikes. Over 45 mountain railways, cableways, chairlifts and drag lifts and lead to an area with 200 km of slopes and a dense network of trails. Down in the lakes of Thun and Brienz boats sailing excursions, including historic paddle steamers.

Several athletes across the sky with paragliders, reaching to the military airfield on the outskirts of the city.

Two WS.

ikeharel, francio64, Sonata11, golus, jlbrthnn, papagolf21, photoray, vasilpro, Didi has marked this note useful

Photo Information
Viewed: 2523
Points: 44
Discussions
  • None
Additional Photos by Charo Parras (Charo) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5063 W: 58 N: 12115] (51290)
View More Pictures
explore TREKEARTH