相片

Photographer's Note

Minnewanka Lake. The meaning of the word "Minnewanka" stands in Nakota language: it means "Water of the Spirits", while the first Europeans to discover this part of Canada (we are in Alberta, in Banff Natl. Park) used to call this lake "The Devil Lake". I prefer the Native name and, when I took this pic, as I was hiking through one of the many trails along the shore of the lake, I thought the rainbow could have be an expression of the Spirit of the lake.

===================================================

Siamo nel Parco Nazionale di Banff, nell'Alberta e questo il Lago Minnewanka (lo stesso della foto dello scoiattolo col cocomero). Il nome viene dalla lingua indiana Nakota e ricorda gli spiriti che popolano le acque di questo lago glaciale. Quando arrivarono i primi europei invece, lo chiamarono "Lago del Diavolo". Io -guardate un po'- preferisco il nome nativo e mentre scattavo questa foto ho pensato che l'arcobaleno fosse effettivamente una manifestazione dello spirito del lago.
R.

Photo Information
Viewed: 2683
Points: 78
Discussions
Additional Photos by Rikk Rikk (rikko77) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 1038 W: 2 N: 1297] (10861)
View More Pictures
explore TREKEARTH