Photographer's Note
Mon pays, ce n'est pas un pays, c'est l'hiver.....
My country is not a country, it is winter...
A song from Gilles Vigneault, a troubadour poet.
Comparing our country to a season, one of hardship that shaped a people.
Early this morning, not too cold at -14c, but windy as you can see the blowing snow in the distance.
This is an agricultural land, lots of open space that creates a strong feeling of immensity and solitude.
You will find in the workshop a vertical version.I hesitated a long time choosing which one will have the honor of first page.I felt that the feeling of vast space was stonger in the horizontal format.What do you think?
PS:Natural colors, no PP on this one
Forgot to say : polariser and NDgrad cokin P121
Mon pays, ce n'est pas un pays, c'est l'hiver.
Vous aurez tous reconnu la chanson de notre poète troubadour, Gilles Vigneault.
Chanson qui décrit notre pays comme une saison, une saison qui le définit et qui a façonné tout un peuple et qui continue de le faire.
Tôt ce matin, pas trop froid à -14c, mais venteux comme le démontre la poudrerie à l'horizon.
Nous sommes dans les terres agricoles,endroit de grands espaces ouverts, un endroit propice à créer un effet d'immensité et de solitude.
Dans l'atelier se trouve une version verticale.
J'ai hésité longtemps entre les deux avant de me décider pour le formet horizontal, car l'effet d'immensité s'y trouve le plus fort, à mon point de vue.
Faites moi savoir votre préférence.
PS:Couleur naturelle, pas de PP sur cette photo.
Oublié de mentionner: polariseur et cokin NDgrad P 121
abanibi, ribeiroantonio, InasiaJones, Manamo, Clairedelune, AROBN54, jusninasirun, Benedict, Wanda1, Docarmo, siolaw, AmiBe, Floydian, Norte, fayeulle, aimiliospet, lilimih33, papagolf21, pierrefonds, jhm, Porteplume, Loic_bzh, leonine53, chinchini, Didi, jafadabret, zeca, alainh, xavshot, marieproue, dareco, bakes888, daddo, derek3755, cayden has marked this note useful
Critiques | Translate
abanibi
(749) 2008-01-26 17:51
Hello Charles! I prefer the version you've chosen as main post. I'd lke the other more if the moon was a bit higher in the sky, but the way it is there's too much empty space above it. As for the post, I like the beauty of its desolation and its almost monochromatic tones. Very attractive composition to produce a balanced photo.
Good work!
Kind regards,
Inés
ribeiroantonio
(22730) 2008-01-26 18:01
At 30 deg Celcius here in Australia I had to put on a jumper to be able to look at your picture!!!
This horizontal frame is the one for the present landscape. It really gives us the sense of emptiness and vastness. Like in Australia but in RED. Well done.
Antonio
InasiaJones
(31566) 2008-01-26 18:09
Dear Mister McSween,
Cette photo rend bien les propos de Gilles Vigneault. Alors là, s'il n'y a pas de PP, chapeau! parce que cette nuit bleutée sous le regard de la lune, c'est vraiment un coup de maître! Grâce aux nuages, le ciel est doucement zébré, offrant ainsi une texture visuelle qui enrichit cette dominante bleu.
La ferme ainsi isolée, seule avec son arbre dépouillé, donne l'impression qu'il fait encore plus froid... Heureusement, les portes rouges apportent une touche de chaleur qui tranche dans ce paysage sibérien.
Je viens de monter le chauffage de quelques degrés...
Bonne soirée!
André
Tibo
(1906) 2008-01-26 18:14
Hi Charles! So unreal!!! like in an animation movie or smth like that. Excellent composition thanks to the moon... and your talent!Tibo
Manamo
(3710) 2008-01-26 18:15
wooooowww Charles!! Tu sais que je suis un fan de tes photos. Mais ici, tu frappes très très fort!! C'Est malade!
Ja vais te dire, moi je trouve que t'es couleurs sont meilleurs quand tu fais moins de pp.
Ça donne rien d'y aller de grandes analyse ici. Tu savais ce que tu faisais. Ja vais juste dire ce que j'aime: les portes rouges, l'arbre, la lune, mais surtout le néant au loin.
Je préfère l'horizontal et de loin. Mais je serais quand même fier d'Avoir fait la verticale:D
Bravo!!!!!!
Marc
ayansadhu
(1502) 2008-01-26 18:18
This is an excellent image which is just cool & sweeping the viewers with loads of nostalgia; I'm sorry I couldn't resist putting forward my comments though I have run out of all the smileys today which this image deserved rightfully :)
TFS
All the best...
Clairedelune
(4923) 2008-01-26 19:06
Bonsoir Charles!
Ooooooooooooooooooh! Ça c'est tellement la campagne québécoise! Plus québécois que ça, tu manges de la poutine au sirop d'érable! :) Sérieusement, ça me rappelle les paysages que je voyais quand j'étais petite et que je restais à la maison familiale... J'en ai des frissons. Cette ferme aux portes rouges, isolée dans l'immensité, avec cette arbre dénudé, seul également, c'est doux, c'est beau, c'est simple et pourtant grandiose. Et bien sûr... dame Lune en personne!
J'avoue que j'aurais également eu de la difficulté à choisir laquelle publier. Les deux ont leur charme. J'aime bien celle-ci pour la lune plus présente et l'arbre plus apparent. Et aussi pour la poudrerie qu'on voit mieux. Par contre, la version verticale me plaît pour l'immensité qu'elle suggère plus, et le fait qu'elle soit légèrement plus foncée. Peut-être une toute petite préférence pour celle-ci, mais depuis tout à l'heure, je passe mon temps à changer d'idée! :)
Il n'y a rien à faire, j'aime l'hiver et la pureté de sa beauté. Du moins, à la campagne! :)
Claire
P.S. : J'espère que tu vas bien!
AROBN54
(11475) 2008-01-26 19:08
Oh, Charles,
this is sublime. Such immensity, so much space and I LOVE those blue tones. The barn and tree are perfectly placed in your composition and the moon is a master touch. This is an awesome shot! Merci beaucoup and warmest regards,
Shelly
jusninasirun
(17529) 2008-01-26 19:52
Hello Charles,
I like the intro to this composition in your notes. It is the hardship that shaped the people - well said.
As for the picture, you have made the right decision. The vertical aspect ratio will create too much unnecessary emptiness and this one was very well cropped above the moon.
The emptiness and solitude is already well represented in this composition. The solitary tree and the moon are all the subject needed to complement with the house. I like this so much and hope you won't mind me adding to my personal theme.
Well done and thanks for sharing.
Have a wonderful weekend.
Regards from Malaysia,
Jusni
bigboroboy
(1098) 2008-01-26 20:02 [Comment]
Wanda1
(15142) 2008-01-26 20:36
Hi Charles,
That sounds so cold I am not used to such temeperatures. I love the feeling of isolation and I think that the horizontal format works better to give a wider view and enhance this feeling. Icing on the frosted cake is the half ball of silver moon.
Regards
Wanda
Docarmo
(9767) 2008-01-26 21:11
Salut Charles,
Tout simplement magnifique! C'est le paradis bleu et les portes sont rouges! Et la lune en plus!
Le plus étonnant c'est que c'est réel!
Belíssima composition!
Je pense que je préfère le format horizontal, quoique le vertical est très beau aussi, avec un ajout de violacé subtil. Question très difficile que tu nous poses.
Félicitations,
MC
jjcordier
(79299) 2008-01-26 22:31
Magnifique, Charles! Cette composition bleutée avec la lune est vraiment superbement réalisée et donne une grande sensation de froid et d'isolement de la ferme. La version verticale est belle également mais j'ai une préférence pour la version horizontale.
Amicalement
JJ
siolaw
(38294) 2008-01-26 22:41
Salut Charles,
Je connais bien la chanson, et on se rend bien compte de ce qu'il veut dire, l'ami Gilles, en voyant ce temps terrifiant, pour moi qui vis aux tropiques! La lumière bleutée est magnifique, la maison est bien placée dans le cadre et la lune équilibre le tout.
Du bon travail!
Laurent
wolf38
(30) 2008-01-26 23:05
Hello of charles. Your photo shows a real motive. It is however no document, but a work of art. Composition, light, colors, tendency, - everything in the best way. A photo that from the mass of the landscape photographs stands out very clearly. My acknowledgment for this aesthetic work. Best regards, Wolfgang.
baba_flies
(8829) 2008-01-27 0:16
Hello Charles! Not too cold :) I mean hello, with the wind chill this makes minus 20 or something! This is a wonderful wonderful catch, what can I say? I have driven through your pays in summer when the heat was heavy and humid but I have also touched the cold in late November visiting Montreal. Your picture makes us feel the cold but you have also this warm element in it with the red wooden doors of the barn and I guess the tiny moon above adds another warm touch to our hearts. This is the picture I could begin to write "once upon a time etc." ... Truly beautiful. This version works better for me personally. It shows the isolation better where some of these farms stand. Have a wonderful Sunday, Barbara.
cessy
(13647) 2008-01-27 1:08
woww.... so blue, so moody, beautiful winter
very nice, Charles
excellent capture of the place
I prefer the main post rather then the WS
brandstaetter
(15915) 2008-01-27 1:12
Hi Charles,
I prefer the horizontal one, but only due to colours.
How did you manage to keep it sharp when it was that windy. My tripod is not stable enough sometimes.. :)
Cheers Chris
dkeus31
(27739) 2008-01-27 1:13
bonjour Charles,
j'aime bien l'ambiance dans cette image toute bleue, avec la lune, c'est encore mieux
a+
didier
Luciano75
(0) 2008-01-27 1:20
Hello Charles
I like both of the images,but the main(in horizontal format) it`s better IMO.It`s really beautiful.The composition you made and because was taken in the evening(i think) creating this beautiful blue atmosphere...looks great,Having even the moon captured in the frame...Superb one.TFS
Best regards,
Lucian
teutza
(10590) 2008-01-27 2:42
wow..no PP..amasiing one...
what a fantastic light...super shot!!
love it!!!
teo
AmiBe
(6042) 2008-01-27 2:45
Magnifique ces teintes bleus !
Grande impression de solitude et de froid.
Je préfère la version horizontale.
a+
Greg1949
(9011) 2008-01-27 4:17
Charles, this is an impressive shot, lots of blue shades and dark colors but very little noise, great capture.
Greg
Floydian
(30970) 2008-01-27 5:01
Beautiful Charles, truly wonderful composed and exposed. It's desolated, it's cold and it shows winter...an amazing shot for 2 sec.
Great composition with the house, that lonely tree and a shining moon, what a great detail.
A real good shot, i like it a lot.
Regards, Henk
MarcT
(20964) 2008-01-27 5:47
Salut Charles,
Il est beau ton pays, très beau.
Ta photo nous le fait paratager avec nous.
Amitiés
Marc
jonathan_hart
(21276) 2008-01-27 7:28
la version horizontale est le bon choix, la cadre est mieux rempli, la compo plus équilibrée
jolie prise de qualité et au bleu très agréable
amicalement
jo
Norte
(531) 2008-01-27 7:37
Hello Charles!
Stunning shot with incredible blue tones! I was sure you had done a lot of PP here, interesting to see that the opposite was true!
I prefer the horizontal format, as you say the feeling of vast space is stronger. Also the moon is an important little element, in a much better position in this photo.
Simple but very nice composition.
Well done!
Regards, Jon.
michiels
(4170) 2008-01-27 9:07
hello Charles,
WHat can we say ... it's perfect, special ... really awesome !
greetings, inn
fayeulle
(27827) 2008-01-27 9:25
Salut Charles
Une très bonne photo mais en m^me temps cela ne donne pas trop envie de faire un tour chez toi en ce moment. Bonjour la caillante !
Amicalement
JP
lucinka
(9976) 2008-01-27 11:28
Salut Charles, what a magical shot. It has really touching atmosphere. Blue really adds dramatic mood here. Great and simple composition. This photo is one of the best in your portfolio. Well done. Lucie
lilimih33
(9918) 2008-01-27 16:06
Hello Charles!
Really nice blue composition!
Deamy lanscape!
The version in WS is lovely too, but I prefer this one!
Excellent done!
Best regards!
Lili
captainsgirl
(3450) 2008-01-27 17:09
Hi Charles,
Wow, this is beautiful, I really like the blue color , the stillness, I do agree the horizontal format is perfect. TFS
Donna:o)
placombe
(7715) 2008-01-27 19:43
Salut Charles
Fabuleux ! et que dire de ces 2 portes rouge dans cette mer de bleu...quel joli contraste.
Bonne semaine
Pierre
Merline
(0) 2008-01-27 23:38
Charles, ton pays c'est magique et tu sais le rendre. Je préfère cette version-ci parce qu'elle montre plus, mais l'autre est également très belle...avec ce ton un peu plus mauve.
J'en ai des battements de coeur, c'est comme dans un rêve...la hutte et ses portes rouges, seule touche de couleur chaude, le petit buisson, l'immensité, la lumière lunaire. Pour moi une de tes meilleures....et une des plus belles de paysage ici sur le site. Une ambiance sublime. Bravo! Je la mets dans mes favoris pour m'en délecter.
Merci, Amitiés
Michèle
papagolf21
(152607) 2008-01-28 1:31
Bonjour, cher Charles,
L'hiver, c'est la saison du recueillement de la terre, son temps de méditation, de préparation.
[Lionel Boisseau]
Le Canada a deux saisons, l'hiver et le mois de juillet !
Un choix par rapport aux deux photos, celle présentée, elle est pleine de poésie !
Très belle réalisation.
Amitiés.
Philippe
PixelTerror
(0) 2008-01-28 1:39
Salut Charles,
En voila une belle vue d'hiver Quebecois, c'est depouille et genialement froid, ce qui permet a l'image de coller parfaitement a ton titre, le petit globe solaire qui essaie de se faire place est un vrai plus dans tom image.
Bonne journee JY
Porteplume
(4036) 2008-01-28 3:17
Bonjour Charles,
J'aime ce bleu et l'atmosphère créée par ces tons froids. On imagine alors le feu de bois dans la demeure toute proche...
Le romantisme d'une image quand on rêve de visiter un jour le Québec! Merci...
Amicalement - Viviane
* PS: Mais je vais citer une autre histoire - juste pour rire hein!? .;o)))))) parceque j'aime trop ton pays - et comme elle est longue je vais la mettre en "Reply" sous la discussion avec Jean-Pierre.
pierrefonds
(115624) 2008-01-28 5:00
Bonjour Charles,
Un beau paysage d'hiver qui va bien avec le titre de la chanson de Gilles Vigneault. Tu es courageux d'avoir pris cette photo par temps froid et venteux ce qui a du abaissé la température. J'aime bien cette image avec la lune qui inspire la tranquillité et la relaxation. Bonne journée.
Pierre
jhm
(211738) 2008-01-28 5:28
Hello Charles,
I prefer the horizontal picture, this gives more light and excellent depth view.
My compliments for place the original colour and composition without PP work.
Very well presentation I look it with pleasure.
Very well done.
Best regards,
John.
dilane
(861) 2008-01-28 5:42
Wouah ! C'est neigement beau !!! non, sans blaguer...c'est très très beau, vraiment. J'aime ici cette dominante bleue et ces portes rouges, l'immensité de la version large donc horizontale que je préfère à la verticale, et puis...j'aime la lune.... c'est somptueux - amitiés
daniel
marietom
(34611) 2008-01-29 2:36
Salut Charles,
C'est magnifique ! Je viens de l'ajouter dans mon thème. Superbe composition, et quelles couleurs, j'aime beaucoup !
Marie qui repasse
golden
(2289) 2008-01-29 4:08
Hello Charles,
fantastic shot...Great composition with beautiful tones and amazing atmosphere.
Congratulations,
Chrysoula.
Loic_bzh
(7646) 2008-01-29 6:34
Salut Charles,
ok, un coup de maître, ici! Ta photo rend parfaitement cette impression de désolation et de froid. Les couleurs sont incroyables!
Bonne journées,
Loïc
leonine53
(2850) 2008-01-29 11:11
Bonjour Charles.
Tout simple comme composition, mais grandiose comme effet, avec Dame Lune en prime, c'est magnifique.
Je préfère le format paysage qui donne plus de profondeur, (a mon humble avis ;-)
Excellente journée et salutations Marlyse ;-))
chinchini
(31529) 2008-01-29 23:19
Salut Charles,
J'avoue tout de suite mes lacunes. Je ne connaissais pas cette chanson et encore moins ses paroles. ;o(
Je préfère le format paysage qui cadre mieux la lune. Joli travail mon Cher !
Mes amitiés
Pierre
P.S. Puisque tu me le demandais, je débarque le 4 février ;o)
Stepan
(27210) 2008-01-29 23:23
Quelle meilleure illustration de cette chanson que cette compo absolument super. L'ambiance est très forte et cette sensation de temps et de vie figée est très impressionnante. Un grand bravo.
Stéphane
Didi
(61591) 2008-01-31 2:59
Bonsoir Charles
Image matinale encore baignée par l'heure bleue à moins d'avoir utilisé un filtre :)
La lune en prime agrémente parfaitement cette composition.
Cordialement.
hello_ishan
(1571) 2008-01-31 5:07
Hi charles,
You did magic with your camera here. Inclusion of moon in the scene is an excellent idea. Thanks for sharing this wonderful image.
RS
markstaples
(15670) 2008-01-31 10:59
This is a stunnning photo Charles and it is hardly surprising that 4 people have it as a favourite already. The graduated blue effect is surperb, the placing of the 'cabane' couldn't have been better. Excellent work.
Best wishes
Mark
jafadabret
(56501) 2008-01-31 11:30
Charles bonsoir.
J'aime cette chanson de Gilles Vigneault et je trouve que ta photo l'illustre parfaitement. La maison est simple mais elle fait partie du paysage comme le petit arbre à côté. J'aime la dominante bleue, qui ici vient apporter un peu plus de froid au sol enneigé. Je préfère la version horizontale de cette page.
Jacques
maphoto
(8082) 2008-01-31 15:36
Charmante composition Charles, une teinte bien spécial et bien choisi qui sort de l'ordinaire, bien cadré, bravo très beau paysage !
Je préfère également celle-ci, le mode paysage était plus à propos je crois !
zeca
(19762) 2008-01-31 19:26
Hi Charles!
What a nice photo, my friend! Wow! I would like to dive into this image and feel that winter atmosphére at least one night! I will add it to my favorites. Love it!
All the best to you in 2008!
Zeca
jmlabrunette (33) 2008-02-01 8:46 [Comment]
alainh
(33209) 2008-02-01 13:22
bonsoir Charles
tout simplement superbe. ce petit arbuste, cette maison dans cette plaine sans fin, cette dominante bleue que seul le fin trait de lune transperce en font une bien belle image !!
bon week-end à toi
amicalement
alain
xavshot
(69835) 2008-02-01 13:25
Bonsoir Charles
j'aime beaucoup cette photo. Les nuances de bleu sont superbes et l'ambiance froide est bien rendue. Belle présence de la lune. Bravo.
Xavier
Flavia
(10352) 2008-02-03 4:55
Salut Charles,
Quelle beauté! Il semble sortir d'un réve! Bravo om ami tu a saisi tout la magique et la beuté de l'hiver Canadien.
Ca me manque tout ca, tu sait? Ce fous mais la beauté de l'hiver me fait rever, ce un temps de recueil, de meditation. J epense qui j'ai apris a aimer ca pendant ces 4 anéess qui j'ai vecu au Canada. On va bientot cherche l'hiver au Japon, ca nous ferai un changement du clima tropical de Singapour.
A+
Flavia
jrj
(34843) 2008-02-06 5:31
A most attractive result for this compo with simple details in the overall blue setting charles. Good placement of the house and tree and a well considered disposal of the compo.
janneman
(4037) 2008-02-07 5:31
Charles, I like both photo´s. The desolation is to felt in both of them, but is strongest in the horizontal one. In the vertical one I like the snow in the front.
In borth photo´s the light is mysterious. Good `catch`!
marieproue (4) 2008-02-09 9:53
Bonjour CHarles,
Comme c'est magnifique, grandiose, une merveille, je préfère celle-ci à celle du WS. Tu as un grand talent.
Bravo
Marie
ptibelo
(3380) 2008-02-10 15:08
Comment faire une belle photo avec peu de chose...il faut demander à Charles...
J'aurai fait le même choix, l'autre vue ne donne pas pareil..
bravo Charles.
JMarie
greg64g
(11193) 2008-02-11 13:18
bonjour Charles
c'est une merveille, les teintes sont top, une legere preference pour cette version. mais le format vertical est bien aussi
greg
jplebrun
(21208) 2008-02-11 19:00
Bonsoir Charles
je l'avais manqué cette photo, qui représente bien ce que je pense de mon pays, cad, beauté amour et diversité, tant dans les gens que les quatre saisons que nous avons la chance d'avoir et d'apprécier, la preuve ce magnifique cliché que tu nous présentes, bravo.
Salutations
Jean-Pierre
PS: très belle note aussi
smarcell
(19965) 2008-02-22 0:34
This picture has a fantastic atmpsphere.
One of the best winter pictures I have ever seen.
So simple, but with everything it needs to maka a great picture. The isolated house, with shut doors, and a single tree, in a frozed land. And then the moon.
The tones of blue are perfect, as everything else.
Stefano
mumek
(20226) 2008-02-25 2:24
Good morning Charles!
Fantastic, very artistic capture of the lonely barn. Beautiful winter landscape with great colours. My compliments
best regards
ziggy
dareco
(17136) 2008-03-01 22:24
This is really a beauty!! Lots of feeling in this one. Tends to kick off the imagination. Very original and very nice. TFS
bakes888
(18499) 2008-03-09 23:44
Hi Charles. I can see why you deliberated of the choice of vertical or horizontal, both have their merits. Wonderful colours in both, but the horizontal has the better balanced composition (IMHO). The vertical has good foreground in the piled snow and lovely dark sky at the top. Nice work and thanks for sharing.
Cheers, Paul.
PS My angle view finder arrived the other day, great toy!
daddo
(28748) 2008-03-27 4:23
Hi Charles. The stillness and the deep space create an eerie mood.Man seems to be all alone in a place like this and before phones and IT it must have been a place for the tough and independent ones. Makes one think. Regards. Klaudio.
danyy
(0) 2008-04-09 11:12
Bonjour Charles,
j'adore cette 'carte postale', bleutée tendrement et même si le naturel a été un peu soufflé ici, à cause justemement de cette abondance de bleu, l'ambiance y a gagné en caractère hivernale par le présence de cette couleur froide.
La photo est super bien cadrée, un peu minimaliste.
On ne voit pas cela tous les jours.
Bien amicalement de LIège.
Daniel.
abulafia
(4900) 2008-05-13 7:12
A real beauty Charles
I like that you included so much of the blue sky, to catch the moon.
Wonderful mood
Harry
derek3755
(2341) 2008-06-09 15:47
Hi Charles
you say it's not too cold at -14c, that would be cold for us in the south of england, and just looking at your picture makes me feel cold especially with the blue tones, Lovely composition with the barn and the tree, and the moon is the icing on the cake.
Regards
Derek
heimann2
(2067) 2014-03-27 13:25
Super belle image de cet hiver froid et blanc! avec la lune qui donne just l'équilibre dans la foto.
beau travail.
Pierre
Photo Information
-
Copyright: charles mcsween (cam)
(9043)
- Genre: ¦a¤è
- Medium: ±m¦â
- Date Taken: 2008-01-26
- Categories: ¦ÛµM¡A«Ø¿v
- Camera: Canon 20D, Canon 17-85mm EF-S IS USM
- Exposure¡Gf/22, 2 seconds
- Details¡GTripod¡GYes
- More Photo Info: view
- Photo Version¡GOriginal Version, Workshop
- Theme(s)¡GTeutza's favorites, BLUE COLOUR 2, Manamo's 08 daily faves (Jan,Feb,mar), Dreamy Landscapes, Candian Winter of 2008, mes favorites (1) [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-01-26 17:43
- Favorites¡G5 [view]
Discussions
- To Clairedelune: Claire (3)
by cam, last updated 2008-01-26 07:38 - To brandstaetter: Hi Chris (1)
by cam, last updated 2008-01-27 06:39 - To Luciano75: timing (2)
by cam, last updated 2008-01-27 10:12 - To fayeulle: Quoi!... (7)
by cam, last updated 2008-01-30 05:56 - To chinchini: arrivée (5)
by cam, last updated 2008-01-31 05:16 - To Didi: filtres (1)
by cam, last updated 2008-01-30 08:42