相片

Photographer's Note

In the heart of the extensive solar
Antequera is Andalusian, "the city
of the white churches and Gongora "in sentence
Gerardo Diego. Nestled in the lap of
the famous mountains of the Torcal de Antequera
and hovering on the edge of the green sea home
the wide Vega, Antequera is a city of history and monumental anta隳na built over many centuries.

Antequera is on the slope of a hill, between the Sierra del Torcal and an extensive agricultural plain. Crowned by the castle walls and the Basilica of Santa Maria, Antequera offers the traveler who enters the road to the Torcal an urban landscape characteristic of the large villages of Andalucia. Numerous towers of churches and convents stand between a traditional architecture of tile roofs and facades of lime Arabic.

Vlll-century after the conquest of the city-BenMuza Abdelaziz, it was renamed MedinaAntikaria, and later Antikaria. The Arabs must build the walls of the Medina and the Alcazaba, which highlights the Torre del Homenaje. But despite all the defenses built, the city fell in 1410 to the troops of the Infante Don Fernando. By becoming a border town went through a difficult period, but once that ended with the Arab threat the city enjoyed a period of demographic and urban expansion, due to its natural location and the actual number of privileges granted, aimed at promote their crecimiento.El XVI century, in the second half especially, will lead the fastest growing cultural moment in the history of the city. Temples and palaces rise up and around them is taking shape what is now known as Old Town, which reaches its final structure in the eighteenth century.


-------------------------------------------


En el coraz鏮 mismo del extenso solar
andaluz se encuentra Antequera, "la ciudad
de las iglesias blancas y Gongorinas", en frase
de Gerardo Diego. Cobijada bajo el regazo de
la famosa sierra de el Torcal de Antequera
y asomando la orilla de sus casas al mar verde
de la amplia Vega, Antequera es ciudad de anta隳na historia y de monumentalidad construida a trav廥 de muchos siglos.

Antequera se extiende por la ladera de una peque鎙 colina, entre la Sierra del Torcal y una extensa llanura agr獳ola. Coronada por las murallas de su castillo y por la Bas璱ica de Santa Mar燰, Antequera ofrece al viajero que se adentra por la carretera del Torcal un paisaje urbano caracter疄tico de los grandes pueblos de Andaluc燰. Numerosas torres de iglesias y conventos sobresalen entre una arquitectura popular de cubiertas de teja 嫫abe y fachadas de cal.

En el siglo Vlll tras la conquista de la ciudad por Abdelaziz-BenMuza, 廥ta pas a llamarse MedinaAntikaria, y m嫳 adelante Antikaria. A los 嫫abes se debe la construcci鏮 de las murallas de la Medina y de la Alcazaba,en la que se destaca la Torre del Homenaje. Pero pese a todas las defensas construidas, la ciudad cay en 1410 ante las tropas del Infante Don Fernando. Al convertirse en ciudad fronteriza pas por un periodo dif獳il, pero una vez que se termin con la amenaza 嫫abe la ciudad disfrut de un per甐do de expansi鏮 demogr塻ica y urbana, como consecuencia de su ubicaci鏮 natural y de la serie de privilegios reales otorgados, tendentes a favorecer su crecimiento.El siglo XVI, en su segunda mitad especialmente, va a suponer el momento de mayor crecimiento cultural en la historia de la ciudad. Se levantan templos y palacios y en torno a ellos se va configurando lo que hoy conocemos como casco antiguo, que alcanza su estructura definitiva en el siglo XVIII.

Photo Information
Viewed: 2081
Points: 46
Discussions
Additional Photos by Luis Garcia (adramad) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 8355 W: 5 N: 15054] (67044)
View More Pictures
explore TREKEARTH