相片

Photographer's Note

Today, in only 24 hours, two women are killed in Spain by their male partners. In this year, in Spain, the death women are 21... What's happening in our world, in our hearts? It's possible to stop the violence facing people against people? It's possible to stop the masculine violence against the women? Let's hope yes. I shooted this shot many time ago. It's a detail of a scultoric group facing the main building of the EU in Brussels. I see today here the cry of the women to the governments, to the mankind. Not only the spanish or european women, the cry of every woman in this world: a cry for freedom, peace, security, dignity, respect...

**********

Hoy en Espa鎙, en solo 24 horas, han muerto dos mujeres v獳timas de violencia machista. En lo que va de a隳 las v獳timas femeninas de la violencia de g幯ero son ya 21 (tambi幯 en Espa鎙). 熹u est pasando en nuestro mundo y en nuestros corazones? 激s posible parar la violencia que enfrenta pueblo contra pueblo? 激s posible parar la violencia machista contra las mujeres? Esperemos que s... Hice esta foto hace mucho tiempo. Desde el principio me pareci que ten燰 mucha fuerza de expresi鏮. Es un detalle de un grupo escult鏎ico frente al edificio principal de la Uni鏮 Europea en Bruselas. Hoy veo en ella el grito de las mujeres a los gobiernos y a la humanidad, y no s鏊o de las mujeres espa隳las o europeas, de todas y cada una de las mujeres de nuestro mundo: un grito que reclama libertad, paz, seguridad, dignidad, respeto...

Photo Information
Viewed: 2875
Points: 46
Discussions
Additional Photos by Angel Castano (Angelillo) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1477 W: 103 N: 2369] (9374)
View More Pictures
explore TREKEARTH