相片

Photographer's Note

El monasterio de San Benet de Bages es un monasterio benedictino situado en el t廨mino municipal de Sant Fruit鏀 del Bages en la comarca catalana del Bages. El monasterio se construy en el siglo X y fue historiografiado y restaurado a principios del siglo XX por el arquitecto Josep Puig i Cadafalch.
La iglesia de San Benet de Bages consta de una nica nave con un 墎side central semicircular. La nave, de 7,5 metros de ancho por 30 de largo, est cubierta con una vuelta de ca嚧n de 12,5 metros de alto, apoyada sobre arcos. Tiene dos puertas, una de ellas da acceso al claustro.

Actualmente el Complejo M鏮 St Benet, inaugurado el mes de noviembre de 2007, es un proyecto cultural, tur疄tico y de ocio de una gran singularidad, con una clara proyecci鏮 internacional. Rodeado de un entorno natural incomparable, M鏮 St Benet fusiona el arte medieval y la naturaleza para ofrecer un espacio nico en Catalu鎙. Con el monasterio milenario como principal reclamo, M鏮 St Benet integra de forma arm鏮ica distintos usos y proyectos para configurar una propuesta de ocio y cultura atractiva y pensada para todos los pblicos.
http://www.monstbenet.com/es



The monastery of Sant Benet de Bages is a Benedictine monastery located in the municipality of Sant Fruit鏀 of Bages in the Catalan region of Bages. The monastery was built in the tenth century and was restored to historiography and early twentieth century by the architect Josep Puig i Cadafalch.
The church of St. Benet de Bages is a single central nave with a semicircular apse. The craft, 7.5 m wide by 30 long, is covered with a barrel around 12.5 meters high, supported on arches. It has two doors, one leads to the cloister.

Currently M鏮 St Benet Complex, opened in November 2007, is a cultural project, tourism and leisure in a great singularity, with a clear international dimension. Surrounded by an incomparable natural environment, St Benet M鏮 fuses medieval art and nature to offer a unique place in Catalonia. With the ancient monastery as the main complaint, St Benet M鏮 harmoniously integrates various uses and projects to set up a proposal attractive leisure and culture intended for all audiences.
http://www.monstbenet.com/es

lgir has marked this note useful

Photo Information
Viewed: 1819
Points: 6
Discussions
  • None
Additional Photos by Carme Roura (carmia) Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 533 W: 16 N: 672] (5482)
View More Pictures
explore TREKEARTH