Photographer's Note
Jour 10 au Pérou, c'est au Campement de Huayracmachay(3917m) que l'on a pu voir notre premier vrai beau troupeau d'alpaca (ou alpaga en français) en train de brouter tranquilement. J'ai profité d'un dégagement temporaire des nuages de pluie qui laissait filtrer le soleil de l'après-midi pour faire une collection de clichés de ces beaux camélidés, cousins du transporteur traditionnel des Andes, le llama (en français lama), mais les alpaca sont plus petits et élevés surtout pour leur laine de très bonne qualité. Malheureusement les habitants Queshua locaux en ont assez de toujours prendre les deux mêmes animaux pour le transport, la laine et la viande, ils sont donc de plus en plus portés vers les chevaux, moutons et vaches respectivement. Des programmes de revalorisation de leur héritage historique essaient de les convaincre de la valeur ajoutée de cette tradition de haute altitude, puisqu'il y a maintenant plus de llama et alpacas élevés à l'extérieur des Andes. Contrairement à la croyance, ils ne crachent du contenu stomacal qu'entre eux et seulement quand ils sont vraiment en rogne, à moins d'avoir été nourris au biberon dans les bras d'un humain (auquel cas ils considèrent les humains des cibles comme entre eux). Aussi, ils détestent se faire caresser ou prendre par le cou puisque généralement c'est pour des manipulations médicales, alors ils anticippent ;)
Googlemap
Day 10 in Peru, it is in the camp area of Huayracmachay(3917m) that we could see our first real Alpaca herd freely grazing. I took advantage of a break in the rainy clouds that let in the afternoon's sun to make a collection of shots from these nice camelids, cousins of the traditional pack animal of the Andes: the Llama, but the Alpaca are smaller and mostly used for their very fine wool. Unfortunately the local Queshua people were pretty much fed up of using the same 2 animals for trasnport, wool, and meat, so they are leaning more towards the horses, sheep and cows respectively. Historical heritage revalorisation programs are trying to convince the locals of the high added value of this high altitude tradition, since there are now more llamas and alpacas bred outside the Andes. Contrary to popular belief, they only spit stomach content between themselves and only when really pissed off, except when they have been hand-fed bottled milk by humans (in which case they consider us part of the herd's targets). Also, they hate being stroked or held by the neck, since they usually only receive that before medical unpleasantness, so they anticipate ;)
Critiques | Translate
toto
(0) 2008-08-18 14:12
Bonsoir,
belle photo de ces alpaga que j' avais pris pour des lama, avec ces bonnes explications je sais qu' il sagit de leurs cousins.
Belle prise bien faite et émouvante de les voir dans leurs milieu naturel.
Ils ont de jolies petites gueules et leurs fourrure est très jolie.
Amitiés Thomas
jplebrun
(21208) 2008-08-18 18:26
Bonsoir Bruno
ils sont superbes ces lamas dans leurs éléments naturel bien vu.
Amitiés
Jean-Pierre
bakes888
(18499) 2008-08-19 0:44
Hi Bruno. These are a “boutique” farm animal here, mainly farmed on small lifestyle blocks more as pets than farm animals. Nice photo. Good sharpness and detail. Thanks for sharing.
Cheers, Paul.
ktanska
(44438) 2008-08-19 5:22
Hi Bruno,
Cute like little sheep. Good balance between light wool and dark shadows. Well framed showing just the rough terrain around. Interesting note too.
Kari
yedirenk
(11244) 2008-08-19 10:19
Hi Bruno,
very lovely photo with baby lamas.very natural light,colors and details.well done.TFS
Greetings
Cevdet
claudio74
(7263) 2008-08-19 11:37
Hello Bruno
Sympa cette vue de ces joli animaux.
Une belle rencontre bien immortalisée.
bien vu
A+
Claude
Waylim
(25436) 2008-08-19 18:12
Bruno,
I can never get tire of looking at these animals, they are just so facinating to me. Maybe just because I have never really see them, not even much on the tv or puplications. I didn't even know they existed until just prior to visiting South America.
Very nice shot, good detail on their fluffy fur, looks like they are ready to be trimmed. I like that they are looking different directions. Thanks for Sharing. I see your image make me wish to go back again, this time with a nice digital camera and go crazy shooting.
Way
Photo Information
-
Copyright: Bruno Ethier (Silversnow)
(2319)
- Genre: ¤Hª«
- Medium: ±m¦â
- Date Taken: 2007-07-19
- Categories: ¤é±`¥Í¬¡¡A¹ª«¡A¦ÛµM¡A¨Æ¥ó
- Camera: Canon A620, 35-140 f/2.8-4.1, 2Gb SD
- Exposure¡Gf/7.1, 1/320 seconds
- More Photo Info: view
- Map: view
- Photo Version¡GOriginal Version, Workshop
- Travelogue¡GAltitude Perù
- Date Submitted: 2008-08-18 10:29
Discussions
- To toto: Milieu naturel (1)
by Silversnow, last updated 2008-08-18 08:52 - To ktanska: Not a sheep... (1)
by Silversnow, last updated 2008-08-19 07:19 - To jplebrun: Élément naturel (1)
by Silversnow, last updated 2008-08-19 07:24 - To Waylim: Digital (3)
by Silversnow, last updated 2008-08-21 08:10 - To danyy: Milieu naturel (1)
by Silversnow, last updated 2008-08-25 08:57