Photographer's Note
The autumn sun rises on the salt pans. It enlightens this extraordinary work of the men who, without stop, work clay and create barriers which will allow the very slow circulation of sea water through tens of ponds. Fascinating, extremely meticulous work, made each winter and which will allow to collect an extraordinary quality salt during summer.
It is for me marvellous and so soft way of taming nature, the same techniques since thousands of years. Each time I go in this area, I am subjugated by this spectacle.
Le soleil d’automne se lève sur les marais salants. Il éclaire cet extraordinaire travail des hommes qui , sans arrêt façonnent l’argile et créent des barrières qui permettront la circulation très lente de l’eau de mer à travers des dizaines de bassins. Travail fascinant, extrêmement minutieux, effectué tous les hivers et qui permettra de récolter un sel d’une extraordinaire qualité durant l’été.
C’est pour moi une merveilleuse et si douce manière d’apprivoiser la nature, les mêmes techniques depuis des milliers d’années. Chaque fois que je vais dans cette région, je suis subjuguée par ce spectacle.
Wandering_Dan, gildasjan, Clementi, vasilpro, bostankorkulugu, ecoli1946, danos has marked this note useful
Critiques | Translate
xavshot
(69835) 2009-12-09 9:53
Bonsoir Diane
à la vignette on reconnait ta patte ;o) Tu as su parfaitement profité de la lumière rasante pour sortir ce beau graphisme. Bien joué.
Xavier
yquem46
(38752) 2009-12-09 9:57
pur graphisme et douce lumière Diane
très élégant
bien amicalement
patrick
Bartleby
(13552) 2009-12-09 9:59
Salut Diane,
d'un coup d'oeil je reconnais ton coup d'oeil ! Très chouette. C'est drôle comme un truc très réel devient tout à coup tout à fait autre chose...
Philippe
PS : première fois que j'ai plus de points...lol...je repasserai...
re-PS : tiens ça me rappelle un peu les Géoglyphes de Nazca...
Skimjack
(219) 2009-12-09 10:54
Haaa mais oui, oui, oui!
Je dis oui!
Bon OK, j'aime le sujet, je ne suis pas objectif.
Encore faut il avoir saisi la bonne lumière comme ici.
Déclenché dans un axe qui permet d'obtenir ce "graphisme" intriguant.
Et enfin, avoir choisi un cadre élégant.
Wandering_Dan
(3449) 2009-12-09 10:54
Salut, Diane -
Interesting use of minimalism. What makes it work, of course, is the excellent low, strong light. That, and the absence of surface disturbance on the water, which gives it an etherea quality. Well captured!
Best,
Dan
gildasjan
(43826) 2009-12-09 11:00
Bonsoir Diane
La bonne lumière a fait la différence et ça crépite de textures.
Bonne soirée
Amicalement
gildas
Clementi
(52514) 2009-12-09 11:03
Ciao Diane,
tu as trouvé une lumière très belle et une eau qu'il semble ne pas être nous bien qu'elle est arrêté, excellents les détails de la composition
Giorgio
hardyuno
(4652) 2009-12-09 11:28
Bonsoir Diane,
this minimalistic picture with its strong geometrical lines gives the feeling of calmness and peace. The light is marvellous.
Very fine photo work, thank you
Have a fine evening
Hartmut
delkoo
(68) 2009-12-09 11:35
bonjour diane
ce cadrage serré est unique, tu transformes ces simples bassins en une oeuvre d'art brut ou primitif d'une simplicité geometrique tres attrayante, l'idéal aurait été qu'une personne vetue d'une couleur primaire se trouve sur l'arrondi à droite ....
faut pas trop en demander quand me^me!!!!!!!!!
didier
vasilpro
(41801) 2009-12-09 11:48
Hello Diane,
Excellent geometric composition, very nice perspective with the vertical and horizontal lines, very good light management.
Have a nice evening, Vasilis.
ciakgiak
(30) 2009-12-09 11:49
Ciao Diane,
ancora una volta grande colpo d'occhio ed immagine splendidamente geometrica e grafica, le cui forme sono enfatizzate dalla bellissima luce.
Congratulazioni.
Un abbraccio
Giorgio
marion44
(9) 2009-12-09 12:25
"Waou mais elle est vraiment trop forte cette Diane !". Voilà ce que je viens de dire à mon copain en ouvrant !!! Tu fais très fort encore, quelle originalité !!! Vraiment super !
Marion
Didi
(61589) 2009-12-09 12:29
Salut Diane
Une piste d'aterrissage pour héron ! Mazette !
Cadrage parfait, j'apprécie beaucoup.
Totalement différents des salins du Sud.
Amitiés
gilou530
(34) 2009-12-09 14:09
salut diane
une image d'art abstrait des chemins d'accés aux tables des salins, une symétrie parfaite dans ton cadrage et un plus tu as choisi un POV idéal, bien vu
amitiés
gilou
lousat
(139960) 2009-12-09 14:24
Saltu Diane,une nouvelle et magnifique idee',tu ne finirai jamais de nous suprendre avec tes cadrages incroyables et tes jeux de perspectives et lumieres,suremente ta galerie est une miniere d'inspiration pour beaucoup de monde...mes compliments et bonne journee',Luciano
Morac
(27725) 2009-12-09 21:53
Bonjour Diane,
Stupéfiant de beauté et d'originalité,
Quelle acuité de regard !
Bonne journée
Marc
jjcordier
(79299) 2009-12-09 23:14
Diane
Difficile de savoir ce que représente la photo à première vue. Ta note nous éclaire mais après tout, on s'en fout, l'essentiel n'est pas là.On admire le remarquable travail photographique : exploitation magique de la lumière, cadrage on ne peut plus original, rendu des matières....du diane dans le texte quoi!
Amicalement
JJ
sevy
(58) 2009-12-10 0:10
Bonjour Diane,
Je me suis un peu fait avoir avec cette photo tres graphique et legerement abstraite au premier regard. On ne comprend vraiment qu en assimilant que c est un marais salant et que les zones claires sont de l eau et non le ciel.
Une tres belle realisation soulignée par une lumiere de debut de journée.
Yves.
bostankorkulugu
(42866) 2009-12-10 1:28
looks like a puzzle... "what is this?"... i would have said a close up of some rusty iron fence may be... but no salt pans for sure... simplr great diane, my compliments...
korkut
KLB
(23723) 2009-12-10 4:55
Salut Diane
J'arrive un peu tard pour être pertinente dans mon commentaire, mais je tenais à souligner moi aussi ta très grande originalité, qui n'est d'ailleurs plus à prouver.
J'ai eu bien de mal à discerner ce dont il s'agissait en vignette, partagée entre art tribal et grille miraculeusement sublimée...
Une photo d'une très grande force encore une fois. Elle accompagne parfaitement tes mots et transmet toute ton admiration... Il faut les aimer ces marais pour les voir de cette façon !
Un bel hommage, bravo.
Bises
Karine
dta
(98848) 2009-12-10 5:13
Bonjour Diane ,
Une photo originale et d'un très beau graphisme . On pourrait y voir une croix de granite à la forme particulière , prise en contre plongée .
C'est très bien fait
Bravo
Bluejeans
(64251) 2009-12-10 5:39
Ola Diane,
Belo grafismo conseguido nestas salinas , bonitos reflexos e tons dourados , boa simetria de foto , parabéns!!
Um abraço Gonçalo
CLODO
(45118) 2009-12-10 9:12
Bonsoir Diane,
tu te fais rare, mais tu ne publies pas pour rien!
Magnifique graphisme, symétrique (pas recommandé en photo, sauf...) et servi par un soleil latéral qui révèle la matière. Comme il n'y a pas de vent, la faible épaisseur d'eau des salines agit commeun miroir.
So simple!
Aicalement
CLODO
chawax
(20764) 2009-12-10 12:30
Bonsoir Diane,
Ces marais sous la lumière du matin ou du soir sont un spectacle subjuguant, je suis tout à fait d'accord avec toi ! Les couleurs dorées sont très belles et l'apparence de miroir des eaux du marais est très esthétique.
Amicalement,
Olivier
eversmile
(11636) 2009-12-11 1:39
Salut Diane
C'est étrange... je peux pas dire que je l'aime... mais je reconnais l'ingéniosité de la prise de vue, avec ce cadrage très graphique qui joue des tours à l'esprit, dans un instant de flottement :) Grâce aux contrastes tranchés... on peut se demander si on est dans l'eau ou dans l'air, avec une perspective faussée. Bref, tu nous mènes par le bout du nez. Et cette créativité-là; j'aime beaucoup. Les couleurs sont belles, avec la terre qui devient miel, sous les rayons du soleil. Bravo.
Bises
Marine
Cretense
(68709) 2009-12-11 4:59
Geia sou Artemis!
Amazing picture, I am left speechless! Your "special eye" has made marvels once again! Congratulations for this masterpiece!
Hercules
danos
(110407) 2009-12-11 5:19
Geia sou Diane,
a nice minimalistic scene with a tight frame of this metal construction that looks like as a modern artwork.I like the falling afternoon light on it,in combination with the bluish background creating a perfect imaginary photojob.
Se xereto,Danos
patdeph
(35750) 2009-12-11 10:05
bonjour Diane
le cadrage serré a permis un superbe graphisme,magnifiquement réhaussé par la lumière et par la pureté du reflet!On pourrait preque croire à une statue se détachant sur le ciel,tant l'effet de transparence est impressionant!
Amitiés
Pascale
CMJC
(5115) 2009-12-11 11:34
j'aime plus que beaucoup!
si tu ne nous avais pas déjà montré ces marais salants on aurait pu croire à une sculpture africaine !
magalik
(6103) 2009-12-12 9:27
Bonsoir Diane,
Qu'elle est intrigante cette photo... Et qu'elle peut être sujette à bien des interprétations. J'aurais peut-être préféré que tu nous la présentes en nous laissant un peu dans la perplexité, dans l'interrogation pour faire travailler un peu notre imagination. Car avant d'y voir un marais salant, j'y aurais peut-être vu un élément rongé par la rouille.
La lumière est exquise et fait ressortir tout le relief de ces marais.
Une photo très élégante une nouvelle fois avec un cadrage ingénieux et un encadrement très très esthétique. C'est très beau tout ça.
Et joliment présenté !
Bonne soirée.
Bises.
Magali
nanor
(130) 2009-12-13 8:45
J'adore cette prise de vue abstraite. Cela me fait penser aux marais salants de Tascon qui sont restaurés depuis deux ans après plusieurs années d'abandon.
Je suis sous le charme de ton talent... Dis moi si tu as utilisé "la baguette magique" pour l'eau ? Comment fais-tu pour signer la photo ?
Bisous
Marine
lacroux
(4562) 2009-12-15 9:55
Bonsoir Diane
Un beau texte sur ces hommes qui modèlent la nature sans violence. Une image toute en douceur tant par les formes que dans les couleurs.
Tout est simplicité.
Amicalement.
Pierre.
mottois
(355) 2009-12-16 4:14
Bonjour Clio,
Une photo intéressante où seul le commentaire permet de savoir réellement ce qu'elle représente, au début j'ai cru que c'était le détail d'une grille en fer rouillée, la couleur est vraiment rouille !! Pratiquement pas de rides sur l'eau, tu as su capter un moment magique ou l'on a l'impression que tout s'est arrêté.
Cordialement
Jean-Pierre
Silvio1953
(222847) 2009-12-19 3:13
Ciao Diane, magnifica geometria e splendida luce, originale e bella idea, brava, buon week end da Spoleto imbiancata di neve, ciao Silvio
jemaflor
(148180) 2009-12-23 11:22
Salut Diane,
Superbe effet avec ce pdv, bonne idée, la lumière est dorée et splendide. Interessant graphisme avec ce cadrage qui isole cette forme en croix ... la croix saltique sans doute !
Bonnes Fêtes !
ricochet
(9716) 2010-10-03 3:16
Bonjour Diane
J'ai regardé toute ta série faite dans les marais salants de Guérande que j'ai vraiment beaucoup apprécié avec des graphismes de toute beauté et une superbe lumière comme ici.
Bravo à toi pour l'ensemble de ta série!
Bon dimanche à toi
Amicalement
Eric
Photo Information
-
Copyright: Diane CHESNEL (clio)
(27961)
- Genre: ¦a¤è
- Medium: ±m¦â
- Date Taken: 2009-10-29
- Categories: ¦ÛµM¡ADecisive Moment
- Exposure¡Gf/5.6, 1/160 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version¡GOriginal Version
- Theme(s)¡GGuérande: a region between land and water., CLODO's SELECTION III, Photo du jour - Photo of the day ... [December] [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-12-09 9:49
Discussions
- To Bartleby: Géoglyphes de Nazca (1)
by clio, last updated 2009-12-09 10:05 - To delkoo: Robinson (1)
by clio, last updated 2009-12-09 12:20 - To marion44: Waou (1)
by clio, last updated 2009-12-09 12:35 - To Didi: ouest/ sud (1)
by clio, last updated 2009-12-09 12:41